4h15 Ou 10 Pras 3
Se ainda fosse madrugada
4 horas e 15 ou 10 pras 3
E ela viesse na calçada
Oh! Minha amada! Yeah! Hei!
Se ela viesse cintilante
Feito uma bala em contraluz
E me enxergasse nesse instante
Negava o antes que eu fui
Por ela eu daria meus patins
Por ela meu blusão de flanela
Por ela atravessava os jardins
Por ela acendia uma vela
Se ainda fosse menininha
Com sua crina de neon
Como um espelho, cristalina
Adrenalina neston
E se já fosse uma senhora
Àquela hora, fome gris
E me beijasse sem demora
Morria agora feliz
Por ela amamentava os querubins
Por ela meu cinto de fivela
Por ela esquecia as horas ruins
Por ela eu cantava a capela
4 Uhr 15 oder 10 vor 3
Wenn es noch früh am Morgen wäre
4 Uhr 15 oder 10 vor 3
Und sie käme auf dem Bürgersteig
Oh! Meine Geliebte! Ja! Hey!
Wenn sie strahlend käme
Wie eine Kugel im Gegenlicht
Und mich in diesem Moment sähe
Würde sie das Vergangene, das ich war, leugnen
Für sie würde ich meine Rollschuhe geben
Für sie meine Flanelljacke
Für sie würde ich die Gärten überqueren
Für sie würde ich eine Kerze anzünden
Wenn sie noch ein kleines Mädchen wäre
Mit ihrer Neonmähne
Wie ein Spiegel, kristallklar
Adrenalin in mir
Und wenn sie schon eine Dame wäre
Zu dieser Stunde, hungrig und grau
Und mich ohne Zögern küssen würde
Wäre ich jetzt glücklich gestorben
Für sie würde ich die Cherubim stillen
Für sie meinen Gurt mit Schnalle
Für sie würde ich die schlechten Zeiten vergessen
Für sie würde ich a cappella singen