Gatos Pingados
O nosso bloco passou meu amor
Somos dois gatos pingados
O dia de azul já raiou
Dois foliões
Frevo rasgado
Então me abraça, me beija
Que seja
Vamos já quebrar com esse tédio
Porque pra quem no espinho
Da rosa do amor se arranhou
O carnaval é remédio
Me zombe
Não diga o meu nome
Me trate somente como aquele lá
Me trombe
Não suma ou perturbe o juízo
Que um dia a mamãe e o papai
Me deram para gastar
Até acabar
Gatos Pingados
Nuestro bloque pasó mi amor
Somos dos gatos chorreantes
El día azul ya amaneció
dos juerguistas
frevo roto
Así que abrázame, bésame
Lo que
Rompamos este aburrimiento ahora
Porque para los que están en la espina
De la rosa del amor se rascó
El carnaval es medicina
burlarse de mí
no digas mi nombre
Trátame como ese de ahí
chocar conmigo
No desaparezcas ni perturbes tu juicio
Que algún día mamá y papá
me dieron para gastar
hasta que se acabe