395px

En la Cabaña o en la Choza

Chico de Pombal

Na Cabana ou Na Palhoça

Dizem que quando o amor
Acontece com a gente
O mundo parece ficar mais bonito
Tudo é felicidade é sonho é beleza
Prazer e certeza de um renascer

Tristeza logo se vai a saudade tambem
Solidão vai além carregando a dor
E quando eu te encontrei minha vida mudou
E tudo que dizem se realizou

O rio dessa paixão
Me mostrou outra nascente
Despejou felicidade
Fez as gotas de saudade
Sumirem n`outra corrente

Nesse rio de amor
Quero me banhar pra sempre
Na cidade ou la na roça
Na cabana ou na palhoça
Com você vivo contente

En la Cabaña o en la Choza

Dicen que cuando el amor
Sucede entre nosotros
El mundo parece volverse más hermoso
Todo es felicidad, sueño y belleza
Placer y certeza de un renacer

La tristeza pronto se va, la añoranza también
La soledad se va más allá cargando el dolor
Y cuando te encontré, mi vida cambió
Y todo lo que dicen se realizó

El río de esta pasión
Me mostró otra fuente
Derramó felicidad
Hizo que las gotas de añoranza
Desaparecieran en otra corriente

En este río de amor
Quiero bañarme para siempre
En la ciudad o allá en el campo
En la cabaña o en la choza
Contigo vivo contento

Escrita por: Adilson Ribeiro / Chico De Pombal