Cais
Na explosão do nosso amor
Há silêncio em suas mãos
Suavemente a deslizar
E acender as sensações
Que agitam
Oh!
Doce frenesi, que excita
Invade, inflama meu prazer e grita
Esse amor me faz feliz
Embriagado de paixão
Seu corpo é um mundo em minhas mãos
Doce momento de esplendor
Só nós dois, nossa voz, os beijos
E a pele a nos eletrizar
Calor do desejo
A nos atordoar
Esse amor me faz feliz
E, sempre
Que transbordarem
Mares e vendavais
No lago das paixões
Busquemos nosso cais
Que será sempre eterno
No céu ou no inferno
No verão ou no inverno
Fusão dos nossos corpos
Em busca da paz
Toda a paz
Muelle
En la explosión de nuestro amor
Hay silencio en tus manos
Deslizándose suavemente
Y encendiendo las sensaciones
Que agitan
¡Oh!
Dulce frenesí, que excita
Invade, inflama mi placer y grita
Este amor me hace feliz
Embriagado de pasión
Tu cuerpo es un mundo en mis manos
Dulce momento de esplendor
Solo nosotros dos, nuestra voz, los besos
Y la piel electrizándonos
Calor del deseo
Aturdiéndonos
Este amor me hace feliz
Y, siempre
Que desborden
Mares y vendavales
En el lago de las pasiones
Busquemos nuestro muelle
Que será siempre eterno
En el cielo o en el infierno
En verano o en invierno
Fusión de nuestros cuerpos
En busca de paz
Toda la paz