395px

Origami

Chico Gomes

Origami

Eu fiz um plano pra esse ano
E arquitetei num papel
Milimetricamente insano
Organizado ao léu

Eu vejo as semanas passando por mim num minuto
Relógio aponta um norte a cada segundo
Fazendo das certezas panos de fundo

Se tempo é mudança, de tempo precisa esse mundo
Se o vento leva as telhas pra outro lugar
Estufe as velas faça a maré mudar

Vou flutuando, tempo passando
E aquele velho papel
Já virou avião, barquinho
Se desdobrou num chapéu

Origami

Hice un plan para este año
Y lo diseñé en un papel
Milimétricamente insano
Organizado al azar

Veo las semanas pasar frente a mí en un minuto
El reloj señala un norte cada segundo
Haciendo de las certezas el telón de fondo

Si el tiempo es cambio, este mundo necesita tiempo
Si el viento se lleva las tejas a otro lugar
Infla las velas, haz que cambie la marea

Flotando voy, el tiempo pasa
Y aquel viejo papel
Se convirtió en avión, barquito
Se desplegó en un sombrero

Escrita por: Adriano Moraes / Beto Levindo / Chico Gomes / Marcio Didier / Rodrigo Dibhow / Vitor Medrado