395px

Canción para Calentar al Niño

Chico Lobo

Cantiga de Acalentar o Menino

A ovelha traz a lã
Com o orvalho da manhã
Para alegrar o menino
Uma cabra toca o sino
E a cantora sabiá
Se esgoela de cantar
A aranha costureira
Tece uma roupa ligeira
A galinha põe um ovo
Que bem serve pro almoço
E a vaca o quê que quer
Trazer leite com café
Se o menino não se cala
Nem se a borboleta embala
A Mãe sabe consolar
Dando peito pra mamar

Canción para Calentar al Niño

La oveja trae la lana
Con el rocío de la mañana
Para alegrar al niño
Una cabra toca la campana
Y la cantora calandria
Se desgañita de cantar
La araña costurera
Teje una ropa ligera
La gallina pone un huevo
Que sirve bien para el almuerzo
Y la vaca, ¿qué quiere?
Traer leche con café
Si el niño no se calla
Ni la mariposa se mece
La Madre sabe consolar
Dando pecho para mamar

Escrita por: Antonio José Madureira / Assis Lima / Ronaldo Brito