Nosso Amor e o Mar
Junto ao mar imenso
Num pequeno lugar
Sob o céu suspenso
Que se apoia no mar
Vai ser sempre mar
Nosso amor e o mar
Desenhando curvas na areia
Só pra onda vir e voltar
Onde o mar é manso
Porque quer descansar
Onde o mar se lança
Quando for rebentar
Batendo sobre as pedras seu sal
Na lembrança de tudo
Ressoando o infinito no azul
E as cascatas de espuma nos abraçar
Até ir e voltar
Quero só o momento
Do que o tempo quer dar
Quero o firmamento
Nosso amor e o mar
O mar
A mar
Nuestro Amor y el Mar
Junto al inmenso mar
En un pequeño lugar
Bajo el cielo suspendido
Que se apoya en el mar
Siempre será el mar
Nuestro amor y el mar
Dibujando curvas en la arena
Solo para que la ola venga y vuelva
Donde el mar es manso
Porque quiere descansar
Donde el mar se lanza
Cuando va a estallar
Golpeando sobre las rocas su sal
En el recuerdo de todo
Resonando el infinito en el azul
Y las cascadas de espuma abrazándonos
Hasta ir y volver
Solo quiero el momento
De lo que el tiempo quiere dar
Quiero el firmamento
Nuestro amor y el mar
El mar
A mar
Escrita por: Chico Pinheiro / Zé Miguel Wisnik