395px

Recreando la Creación

Chico Pinheiro

Recriando a Criação

Todo amor é pouco
em alma inquieta
Todo sonho é louco num poeta

Toda dor é breve
como uma fumaça
O poeta escreve uma canção
e a mágoa passa

Todo coração que se vê no fundo
anda noutro chão
é outro o seu mundo
Todo sonhador tem olho de esplendor
é a estrela guia da poesia
dentro do compositor

Nada é de um só jeito
Salve a diferença
Tudo feito com paixão compensa

No poder da mente
não se prende em cela
é Deus recriando a criação por ela
E ela é bela é
porque não tem fim

Recreando la Creación

Todo amor es insuficiente
en un alma inquieta
Todo sueño es loco en un poeta

Toda pena es breve
como una nube de humo
El poeta escribe una canción
y la aflicción se va

Todo corazón que se ve en lo profundo
caminando en otro suelo
es otro su mundo
Todo soñador tiene ojos de esplendor
es la estrella guía de la poesía
dentro del compositor

Nada es de una sola manera
Salve la diferencia
todo hecho con pasión vale la pena

En el poder de la mente
no se encierra en una celda
es Dios recreando la creación a través de ella
Y ella es hermosa
porque no tiene fin

Escrita por: Chico Pinheiro / Paulo César Pinheiro