Samba Makossa
Samba Maioral
Onde é que você se meteu
Antes de chegar na roda meu irmão
A responsabilidade de tocar o seu pandeiro
É a responsabilidade de você manter-se inteiro
Por isso chegou a hora
Dessa roda começar
Samba Makossa da pesada
Vamos todos celebrar
Cerebral
É assim que tem que ser
Maioral
É assim que é
Bom da cabeça e um foguete no pé
Samba Makossa sem hora marcada
É da pesada
(Samba, Samba, Samba, Samba, Samba)
Onde é que você se meteu
Antes de chegar na roda meu irmão
A responsabilidade de tocar o seu pandeiro
É a responsabilidade de você manter-se inteiro
A responsabilidade de tocar o seu pandeiro
É de você manter-se inteiro
Por isso chegou a hora
Dessa roda começar
Samba Makossa da pesada
Vamos todos celebrar
Cerebral
É assim que tem que ser
Maioral
É assim que é
Bom da cabeça e um foguete no pé
Samba Makossa sem hora marcada
É da pesada
(Samba, Samba, Samba, Samba, Samba, Samba, Samba)
Samba Makossa
Samba Maioral
Waar ben je in hemelsnaam geweest
Voordat je bij de cirkel kwam, mijn broer
De verantwoordelijkheid om je pandeiro te bespelen
Is de verantwoordelijkheid om jezelf heel te houden
Daarom is het tijd
Dat deze cirkel begint
Samba Makossa van de zware soort
Laten we allemaal vieren
Cerebraal
Zo moet het zijn
Maioral
Zo is het
Goed in je hoofd en een raket onder je voet
Samba Makossa zonder tijdsdruk
Is van de zware soort
(Samba, Samba, Samba, Samba, Samba)
Waar ben je in hemelsnaam geweest
Voordat je bij de cirkel kwam, mijn broer
De verantwoordelijkheid om je pandeiro te bespelen
Is de verantwoordelijkheid om jezelf heel te houden
De verantwoordelijkheid om je pandeiro te bespelen
Is om jezelf heel te houden
Daarom is het tijd
Dat deze cirkel begint
Samba Makossa van de zware soort
Laten we allemaal vieren
Cerebraal
Zo moet het zijn
Maioral
Zo is het
Goed in je hoofd en een raket onder je voet
Samba Makossa zonder tijdsdruk
Is van de zware soort
(Samba, Samba, Samba, Samba, Samba, Samba, Samba)