Kimiga Sorakoso Kanashikere
はいけい みらいのひと
haikei mirai no hito
てがみをよろしくね
tegami wo yoroshiku ne
なんねんさきでもかまわないよ
nannen saki demo kamawanai yo
いきていたあかし かのじょへ
ikite ita akashi kanojo e
みせたきっぷはかたみちで
miseta kippu wa kata michi de
やせたほっぺでおめでとう
yaseta hoppe de omedetou
あめいよもいやよもにのつぎで
a meiyo mo iya yo mo ninotsugi de
いってまいります
itte mairi masu
きみをおもうあおぞらで
kimi wo omou aozora de
ぎんいろのやとまがう
gin iro no ya to magau
きみがそらこそかなしかれ
kimi ga sora koso kanashikere
くもおよぐさいしょのこい
kumo oyogu saisho no koi
はいけい いとしきひと
haikei itoshiki hito
てがみでゆるしてね
tegami de yurushite ne
なんねんさきでもかえれないよ
nannen saki demo kaerenai yo
ないていないかしんぱいです
naite inai ka shinpai desu
つれづれみたひまわりの
tsurezure mita himawari no
ならんでさいたえがおに
narande saita egao ni
あ、おいえもみぶんもにのつぎで
ah, oi e mo mibun mo ni no tsugi de
はつこいにおちる
hatsukoi ni ochiru
きみをおもうゆうぐれで
kimi wo omou yuugure de
ぎんいろのやとうたう
gin iro no ya to utau
きみがうみこそかなしかれ
kimi ga umi koso kanashikere
みなもそめるこいあか
minamo someru koi aka
うすよごれたはこから
usuyogoreta hako kara
だいじそうなてがみ
daiji sou na tegami
すうじゅうねんをこえて
suujuu nen o koete
きみにたどりつく
kimi ni tadoritsuku
あなたをおもうきょうのひも
anata wo omou kyou no hi mo
ひまわりはなばたけ
himawari hanabatake
あなたはこのけしきをみて
anata wa kono keshiki o mite
わらってくれますか
waratte kuremasu ka?
きみをおもうあおぞらで
kimi wo omou aozora de
ぎんいろのやとまがう
gin iro no ya to magau
きみがそらこそかなしかれ
kimi ga sora koso kanashikere
ともにおもうさいごのこい
tomo ni omou saigo no koi
あ
ah
Tu tristeza en el cielo
Querido futuro humano
Por favor, entrega esta carta
No importa cuántos años pasen
Es una prueba de que viví para ella
El boleto que mostré en el hombro
Felicidades por la mejilla delgada
Sin importar el honor o la vergüenza
Voy a visitar
Pensando en ti en el cielo azul
Rezo a la flecha plateada
Tu tristeza está en el cielo
La primera vez que las nubes nadan
Querida persona amada
Por favor, perdóname en esta carta
No importa cuántos años pasen
Si no lloras, me preocupo
En el campo de girasoles que vi solo
En las sonrisas que florecieron en fila
Ah, después de ti y de mí
Caigo en mi primer amor
Pensando en ti al atardecer
Canto a la flecha plateada
Tu mar está lleno de tristeza
El lago tiñe el amor de rojo
Desde una caja ligeramente sucia
Una carta importante
A través de varias décadas
Llego a ti
Pensando en ti en el día de hoy
En el campo de girasoles
¿Puedes reír al ver este paisaje?
Pensando en ti en el cielo azul
Rezo a la flecha plateada
Tu tristeza está en el cielo
Pensando juntos en nuestro último amor
Ah