Jû Ni Gatsu No Inori
もみのきとまどあかりと
momi no ki to madoakari to
きょうかいのさんびかに
kyōkai no sanbika ni
つつまれたじゅうにがつのまち
tsutsuma reta jû ni gatsu no machi
いつかゆうぐれて
itsuka yūgurete
にぎやいだかふぇてらすは
ni giya ida kafe terasu wa
かざりつけをおわって
kazaritsuke o owatte
ふゆいろしたかえりみちで
fuyu-iro shita kaerimichi de
ひとのなみにつまづく
hito no nami ni tsumazuku
あなたにこのこころ
anata ni kono kokoro
つたえられないままに
tsutae rarenai mama ni
きせつまたひとつ
kisetsu mata hitotsu
うつってゆくのです
utsutte yuku nodesu
すきですとかーどにかき
sukidesu to kādo ni kaki
むねにもっていたのに
mune ni motte ita no ni
あえばかるいじょうくばかり
aeba karui jōku bakari
いってしまういつでも
itte shimau itsu demo
みつめるかれんだー
mitsumeru karendā
のこりわずかになって
nokori wazuka ni natte
おもいつのらせる
omoi tsunora seru
がらすのそとはゆき
garasu no soto wa yuki
いつのひかあなたの
itsunohika anata no
おおきなうでにだかれ
ōkina ude ni daka re
あいをかんじたいじゅうにがつのいのり
ai o kanjitai jû ni gatsu no inori
Oración de Julio
Entre los árboles de durazno y las luces de la ventana
En la tríada de la iglesia
La ciudad de julio envuelta
Algún día al atardecer
La cafetería iluminada por la luna
Termina de decorar
En el camino de regreso de color de invierno
Tropezando con las olas de la gente
Mi corazón hacia ti
Sin poder ser comunicado
Una vez más una temporada
Se refleja
Escribí 'te quiero' en una tarjeta
A pesar de llevarlo en el pecho
Si nos encontramos, solo digo
Bromas ligeras siempre
Mirando la cartelera
Quedando poco a poco
Atrapado en pensamientos
Fuera de la ventana de cristal, nieve
Algún día, tus
Grandes brazos me abrazarán
Quiero sentir amor
Oración de julio