Kimi Wa Boku Janai, Boku Wa Kimi Janai
ふいになみだこぼれちゃうのよ
fui ni namida kobore chau no yo
いやねなみだとまらないの
iya ne namida tomaranai no
'ちょっとつめたすぎるわ'
'chotto tsumeta sugiru wa'
ゆめのはなしをしてる
yume no hanashi o shi teru
あなたのひとみいちばんすき
anata no hitomi ichiban suki
わたしちかづきたくて
watashi chikadzukitakute
あなたのゆめのなかおどる
anata no yume no naka odoru
だけどだめね
dakedo dame ne
きびしいひと
kibishī hito
きみきみはきみで
kimi kimi wa kimi de
ぼくぼくはぼくさ
boku boku wa boku sa
わかっているけどさみしいわおんなのこはいわれるままに
wakatte irukedo samishī wa on'nanoko wa iwa reru mama ni
してみたいとおもうものよ
shite mitai to omou mono yo
あいされてるとかんじたいのに
aisa re teru to kanjitainoni
あなたはただせなかみせる
anata wa tada senaka miseru
だけね
dake ne
きつくだいたとなら
kitsuku daita tonara
すこしやさしくしてほしいのあなたなにもなかった
sukoshi yasashiku shite hoshī no anata nani mo nakatta
ようなかおしてあるいてる
yōna kao shite arui teru
こころのなかあきかぜたつ
kokoro no naka akikaze tatsu
きみきみはきみで
kimi kimi wa kimi de
ぼくぼくはぼくさ
boku boku wa boku sa
こいしているのにさみしいわ
koishite irunoni samishī wa
おんなのこはいわれるままに
on'nanoko wa iwa reru mama ni
してみたいとおもうものよ
shite mitai to omou mono yo
あいされてるとかんじたいのに
aisa re teru to kanjitai no ni
わたしのこととうくみてるだけねおんなのこはいわれるままに
watashinokoto tōku miterudake ne on'nanoko wa iwa reru mama ni
してみたいとおもうものよ
shite mitai to omou mono yo
あいされてるとかんじたいのに
aisa re teru to kanjitainoni
あなたはただせなかみせるだけね
anata wa tada senaka miseru dake ne
Tú no eres yo, yo no soy tú
De repente las lágrimas se derraman
No, no puedo detener las lágrimas
'Es un poco demasiado frío'
Estoy contando historias de sueños
Tus ojos son mis favoritos
Quiero acercarme a ti
Bailo en tus sueños
Pero no está bien
Eres una persona dura
Tú eres tú
Yo soy yo
Lo entiendo, pero me siento sola
Las chicas hacen lo que se les dice
Quieren intentar lo que piensan
Quieren sentirse amadas
Pero tú solo muestras indiferencia
Eso es todo
Si te vuelves frío
Quiero que seas un poco más amable
No hay nada de ti
Caminas con una expresión vacía
En el viento frío de mi corazón
Tú eres tú
Yo soy yo
Aunque te amo, me siento sola
Las chicas hacen lo que se les dice
Quieren intentar lo que piensan
Quieren sentirse amadas
Pero tú solo muestras indiferencia
Eso es todo
Las chicas hacen lo que se les dice
Quieren intentar lo que piensan
Quieren sentirse amadas
Pero tú solo muestras indiferencia
Eso es todo