Amy
くさりでつながれてた
kusari de tsunagareteta
ひとりぼっちのぼくたち
hitoribocchi no bokutachi
こよいもあなたおもう
koyoi mo anata omou
とわにひかるふたつぼし
towa ni hikaru futatsuboshi
げんきですか？わらってますか
genki desu ka? warattemasu ka?
しかくいそらながめ
shikakui sora nagame
ふわりよぎるおどけたかおあまいかおり
fuwari yogiru odoketa kao amai kaori
ぼくのたからもの
boku no takaramono
あみつづけたねがいがとどきますように
ami tsuzuketa negai ga todokimasu you ni
いきるいみをくれたきぼうよ
ikiru imi wo kureta kibou yo
めぐりめぐるきせつにまけないように
meguri meguru kisetsu ni makenai you ni
いいすでもこのなまえをよんでほしい
iisudemo kono namae wo yonde hoshii
call my name
call my name
ちいさなビーダマゆれる
chiisana biidama yureru
しろいとりがとびたつあさ
shiroi tori ga tobitatsu asa
こころおどるああ、わたしもしあわせはこびたい
kokoro odoru aa, watashi mo shiawase hakobitai
くるくるまわるかぜにまうすてっぷ
kurukuru mawaru kaze ni mau suteppu
はなたばをだいてたびにでよう
hanataba wo daite tabi ni deyou
あみつづけたねがいがかないますように
ami tsuzuketa negai ga kanaimasu you ni
まほうかけてあいにいくから
mahou kakete ai ni yuku kara
とおくとおくはなれたばしょにいても
tooku tooku hanareta basho ni itemo
きこえるこのなまえがひびいている
kikoeru kono namae ga hibiiteiru
call your name
call your name
まんてんのほしぞらもうはなれないように
manten no hoshizora mou hanarenai you ni
よりそってまたたくふたつぼし
yorisotte matataku futatsuboshi
あみつづけたおもいがとどきますように
ami tsuzuketa omoi ga todokimasu you ni
あるいていくぼくもわたしも
aruite yuku boku mo watashi mo
めぐりめぐるきせつにまけないように
meguri meguru kisetsu ni makenai you ni
まほうをとなえてみようとわにいとしい
mahou wo tonaete miyou towa ni itoshii
call my name
call my name
Amy
Unidos por una cadena
Nosotros, solitarios
Esta noche también pienso en ti
Dos estrellas brillando eternamente
¿Cómo estás? ¿Estás sonriendo?
Mirando el cielo cuadrado
Tu rostro travieso se desliza suavemente
Un dulce aroma
Mi tesoro
Para que se cumpla el deseo que continué tejiendo
Oh esperanza que me diste un significado para vivir
Para no perderme en las estaciones que giran y giran
Aun así, quiero que llames a este nombre
Llama mi nombre
Una pequeña cuenta de vidrio se balancea
Una blanca ave vuela por la mañana
Mi corazón baila, oh, también quiero llevar la felicidad
Los pasos bailan en el viento que gira y gira
Abrazando un ramo, partamos en un viaje
Para que se cumpla el deseo que continué tejiendo
Porque he lanzado un hechizo y voy a por el amor
Incluso si estoy lejos, muy lejos, de un lugar distante
Puedo escuchar este nombre resonando
Llama tu nombre
El firmamento estrellado, para no separarnos más
Descansando juntos, las dos estrellas parpadean
Para que se cumpla el sentimiento que continué tejiendo
Tanto tú como yo seguimos adelante
Para no perderme en las estaciones que giran y giran
Intentemos conjurar la magia, eternamente querida
Llama mi nombre