395px

Última Melodía

Chihiro Onitsuka

Last Melody

やっとまちもあしおとをたてて
yatto machi mo ashioto o tatete
かぜさえもすきまをうめようとする
kaze sae mo sukima o umeyou to suru
すべてはゆめで
subete wa yume de
あとはめをさますだけ
ato wa me o samasu dake
またたちどまる
mata tachidomaru

きせつをさまよう
kisetsu o samayou
さいごのことばが
saigo no kotoba ga
まるであなたのようによこぎる
marude anata no you ni yokogiru
なみだをうかべて
namida o ukabete
あるいていくあたしに
aruiteyuku atashi ni
きこえないメロディ
kikoenai merodii

こたえはいまもあいまいなままで
kotae wa ima mo aimai na mama de
ほんのわずかなのぞみさえいろあせるのに
hon no wazuka na nozomi sae iroaseru no ni
まちつづけてる
machitsudzuketeru
とほうもないことくらい
tohou mo nai koto kurai
わかっていても
wakatteite mo

じかんをかなでた
jikan o kanadeta
やさしいきおくが
yasashii kioku ga
まるであなたのようにてをふる
marude anata no you ni te o furu
もうなにもいえずに
mou nanimo iezu ni
うなずくあたしに
unazuku atashi ni
きこえないメロディ
kikoenai merodii

おとしたものをさがしていくのは
otoshita mono o sagashiteiku no wa
どこまでもとおくはてしないから
doko made mo tooku hateshinai kara
すべてはゆめのようで
subete wa yume no you de
ひびはしずかにすぎる
hibi wa shizuka ni sugiru

きせつをさまよう
kisetsu o samayou
さいごのことばが
saigo no kotoba ga
まるであなたのようによこぎる
marude anata no you ni yokogiru
なみだをうかべて
namida o ukabete
なみだをうかべて
namida o ukabete
なみだをうかべて
namida o ukabete

なみだをうかべて
namida o ukabete
あるいていくあたしに
aruiteyuku atashi ni
きこえないメロディ
kikoenai merodii

もうなにもいえずに
mou nanimo iezu ni
うなずくあたしに
unazuku atashi ni
きこえないメロディ
kikoenai merodii

Última Melodía

Finalmente, incluso el sonido de mis pasos en la calle
Intenta llenar incluso los huecos con el viento
Todo es un sueño
Solo queda despertar
Y detenerme de nuevo

Vagando por las estaciones
Las últimas palabras
Parecen pasar junto a ti
Las lágrimas flotan
Mientras camino
Una melodía que no puedo escuchar

Las respuestas siguen siendo ambiguas incluso ahora
Incluso el más mínimo deseo se desvanece
Sigo esperando
Cosas tan obvias
Aunque lo entienda

Tocando el tiempo
Los dulces recuerdos
Parecen saludarte como tú
Sin poder decir nada más
Asiento en silencio
Una melodía que no puedo escuchar

Buscar lo que he perdido
Porque no tiene fin
En cualquier lugar, tan lejos
Todo es como un sueño
Los días pasan en silencio

Vagando por las estaciones
Las últimas palabras
Parecen pasar junto a ti
Las lágrimas flotan
Las lágrimas flotan
Las lágrimas flotan

Las lágrimas flotan
Mientras camino
Una melodía que no puedo escuchar

Sin poder decir nada más
Asiento en silencio
Una melodía que no puedo escuchar