395px

Esconderte y gritar

Chihiro Onitsuka

Hide And Scream

ねむれないあさは
Nemurenai asa wa
ここにおいで
Koko ni oide
なきたくないきもちを
Naki takunai kimochi wo
わかってあげられなくて
Wakatte agerarenakute

ドアをあければ
Door wo akereba
だきしめたり
Dakishimetari
ちいさなきりきずでも
Chiisa na kiri kizu de mo
きづかせてほしいから
Kizukasete hoshii kara
そばで
Soba de

知ってるつもりだよ
Shitteru tsumori da yo
強い君が強がること
Tsuyoi kimi ga tsuyogaru koto
大きくて小さくて、だけどもう
Ookikute chiisakute, dakedo mou
ほっておかないよ hide and scream
Houtte okanai yo hide and scream
君は僕のもの
Kimi wa boku no mono

はなれられなくて
Hanarerarenakute
わらっちゃうね
Waracchau ne
それでもまだなにも
Sore de mo mada nani mo
かなえあえられなくて
Kanae aerarenakute

みじかいつめを
Mijikai tsume wo
くらべてみたり
Kurabete mitari
わずかなたわむれでも
Wazuka na tawamure de mo
たいせつすぎるのさ
Taisetsu sugiru no sa
いまは
Ima wa

知ってるつもりだよ
Shitteru tsumori da yo
ひとりになれば、素直なこと
Hitori ni nareba, sunao na koto
そんなのは切なくて、だからもう
Sonna no wa setsunakute, dakara mou
どこにもいかないで、hide and scream
Doko ni mo ikanai de, hide and scream
きみはぼくのもの
Kimi wa boku no mono

ここにおいで
Koko ni oide
わかてあげられなくて
Wakate agerarenakute
だきしめたり
Dakishimetari
わらっちゃうね
Waracchau ne

知ってるつもりだよ
Shitteru tsumori da yo
強い君が強がること
Tsuyoi kimi ga tsuyogaru koto
大きくて小さくて、だけどもう
Ookikute chiisakute, dakedo mou
ほっておかないよ hide and scream
Houtte okanai yo hide and scream
君は僕のもの
Kimi wa boku no mono

知ってるつもりだよ
Shitteru tsumori da yo
You're so pretty answer
You're so pretty answer
きみはぼくのもの
Kimi wa boku no mono

Esconderte y gritar

En esta mañana en la que no puedo dormir
Ven aquí
No puedo entender
Los sentimientos que no quiero llorar

Si abro la puerta
Podría abrazarte
Incluso con pequeñas heridas
Quiero que te des cuenta
De que estás a mi lado...

Pretendo saberlo
Que eres fuerte y te haces el fuerte
Eres grande y pequeño, pero ya
No te escondas, esconde y grita
Tú eres mío

No puedo alejarme de ti
Nos reímos juntos
Pero aún así no podemos
Cumplir nuestros deseos

Comparando nuestras cortas uñas
Incluso con pequeñas bromas
Eres demasiado importante
Ahora...

Pretendo saberlo
Cuando estás solo, eres sincero
Es doloroso, por eso ya
No vayas a ningún lado, esconde y grita
Tú eres mío

Ven aquí
No puedo entenderte
Podría abrazarte
Nos reímos juntos

Pretendo saberlo
Que eres fuerte y te haces el fuerte
Eres grande y pequeño, pero ya
No te escondas, esconde y grita
Tú eres mío

Pretendo saberlo
Eres tan bonita respuesta
Tú eres mío