395px

Diese Stille gehört mir

Chihiro Onitsuka

This Silence Is Mine

Atashi ni mieru no wa
Tooi tooi kako no fuchi
Atashi ni mieru no wa
Hidoku hidoku kogoeta hitomi
Atashi ni mieru no wa
Sotto mezameta hitsuji no yume
Atashi ni, atashi ni mieru no wa

Zatsuon no hazama yurikago
Dare ni mo kono hada ni wa todokanai
Zatsuon no hazama yurikago hi no ato

This tattoo
This, this preview
This heartbeat
Chinmoku no sanaka yo

Where is my gear?
Where, where are my stairs?
Where is heartbeat?
This silence is mine
This, this silence
Silence, silence

Atashi ga inoru toki
Sore wa netsu wo obiru
Atashi ga sakebu toki
Sore wa, sore wa koe wo ubau
Atashi ga ikiru toki
Sore wa midare mai hanatsu no gotoku

This tattoo
This, this screw
This heartbeat
Akari to seigi yo

Where is my gear?
Where, where is my chior?
Where is, where is my heartbeat?
This silence, this silence

Kanashimi wo sutete
Kokoro wo ushinatte
Omoi wo okashite
Saki ni ikereba aa sore de ii
Karada ga sasayaku, sasayaku, sasayaku
Sasayaku, sasayaku
(Your symphony is never-ending)

This tattoo
This, this preview
This heartbeat
Chinmoku no sanaka yo

Where is my gear?
Where, where are my stairs?
Where is, where is, heart, heartbeat?
This silence is mine
This, this silence

This silence is mine

Diese Stille gehört mir

Was ich sehe,
Ist der tiefe, ferne Abgrund der Vergangenheit.
Was ich sehe,
Sind die schmerzhaft glühenden Augen.
Was ich sehe,
Ist der sanfte Traum eines erwachten Schafes.
Was ich sehe, was ich sehe,

In der Wiege des Hintergrundgeräuschs,
Kommt diese Haut zu niemandem durch.
In der Wiege des Hintergrundgeräuschs, nach dem Licht.

Dieses Tattoo,
Dieses, diese Vorschau.
Dieser Herzschlag,
Oh, die Stille ist tief.

Wo ist mein Gear?
Wo, wo sind meine Treppen?
Wo ist der Herzschlag?
Diese Stille gehört mir.
Diese, diese Stille,
Stille, Stille.

Wenn ich bete,
Fühle ich die Hitze.
Wenn ich schreie,
Nehme ich, nehme ich die Stimme weg.
Wenn ich lebe,
Ist es wie ein wildes Tanzen.

Dieses Tattoo,
Dieses, diese Schraube.
Dieser Herzschlag,
Licht und Gerechtigkeit.

Wo ist mein Gear?
Wo, wo ist mein Chor?
Wo ist, wo ist mein Herzschlag?
Diese Stille, diese Stille.

Lass die Traurigkeit los,
Verliere das Herz.
Lass die Gedanken los,
Wenn ich vorankomme, ist das in Ordnung.
Der Körper flüstert, flüstert, flüstert,
Flüstert, flüstert.
(Deine Symphonie endet nie.)

Dieses Tattoo,
Dieses, diese Vorschau.
Dieser Herzschlag,
Oh, die Stille ist tief.

Wo ist mein Gear?
Wo, wo sind meine Treppen?
Wo ist, wo ist, Herz, Herzschlag?
Diese Stille gehört mir.
Diese, diese Stille.

Diese Stille gehört mir.

Escrita por: Chihiro Onitsuka