395px

Latido Alegre

Chihiro Yonekura

Yukaina Kodou

うつろいかわりつづけるけしきでも
Utsuroi kawari tsuzukeru keshiki demo
かわらないものをさがしてきたよ
Kawaranai mono o sagashite kitayo
やっとみつけたにじのてんしも
Yatto mitsuketa niji no tenshi mo
よあけがちかづくときえてゆくよ
Yoake ga chikazuku to kiete yuku yo

おしよせるなみがひいて
Oshiyoseru nami ga hiite
すなのしろがくずれてゆくのに
Suna no shiro ga kuzurete yuku no ni
とどまるばかりじゃすなおになれない
Todomaru bakari jya sunao ni narenai
さいしょのいっぽは、きみのちからほしがっている
Saisho no ippo wa, kimi no chikara hoshi gatte iru

ゆかいなこどう、かんじてるなら
Yukaina kodou, kanjiteru nara
あいさえあれば』といってほしいの
'Ai sae areba' to itte hoshii no
ゆらゆらゆれるきもちわかるよ
Yura yura yureru kimochi wakaru yo
あすのためならなみだしてもいいよ
Asu no tamenara namida shite mo ii yo

けいきょく、ひとがしんじるものなんて
Keyokyoku*, hito ga shinjiru mono nante
めにみえないあいとかゆうきでしょ
Me ni mienai ai toka yuuki desho
よのなかまだすてたもんじゃない
Yo no naka mada suteta mon jyanai
あといっぽをだせばはじまるはず
Ato ippo o daseba hajimaru hazu

ひとたちのなみがひいて
Hitotachi no nami ga hiite
たったひとりきりになったとき
Tatta hitori kiri ni natta toki
IYAMIなあいつもすてきにかわって
IYAMI na AITSU mo suteki ni kawatte
ほんとうのじゆうはきみのなかにまぎれこんでる
Hontou no jiyuu wa kimi no naka ni magire konderu

ゆかいなこどう、かんじてるなら
Yukaina kodou, kanjiteru nara
あいさえあれば』とあるきだしてよ
'Ai sae areba' to arukidashite yo
ゆらゆらゆれるきもちわかるよ
Yura yura yureru kimochi wakaru yo
あすのためならなみだしてもいいよ
Asu no tamenara namida shite mo ii yo

せいざのひとつやふたつきえても
Seiza no hitotsu ya futatsu kiete mo
みわたすけしきがそんなにきゅうにかわるはずない
Miwatasu keshiki ga sonna ni kyuu ni kawaru hazunai
あるきだしてください
Arukidashite kudasai

ゆかいなこどう、かんじてるなら
Yukaina kodou, kanjiteru nara
あいさえあれば』とあるきだしてよ
'Ai sae areba' to arukidashite yo
ゆらゆらゆれるきもちわかるよ
Yura yura yureru kimochi wakaru yo
あすのためならなみだしてもいいよ
Asu no tamenara namida shite mo ii yo

Repeat
Repeat
あすのためならなみだしてもいいよ
Asu no tamenara namida shite mo ii yo

Latido Alegre

Utsuroi kawari tsuzukeru keshiki demo
Aunque el paisaje siga cambiando
Buscando algo que no cambie
Finalmente encontré incluso un ángel arcoíris
A medida que el amanecer se acerca, desaparece

Las olas que se acercan
Aunque el castillo de arena se derrumba
No puedo ser honesto si solo me detengo
El primer paso es confiar en tu fuerza

Latido alegre, si lo sientes
Quiero que digas 'si hay amor'
Entiendo los sentimientos que se balancean
Si es por el mañana, está bien llorar

Al final, ¿qué creen las personas?
Amor invisible y valentía, ¿verdad?
En este mundo todavía no hemos tirado todo
Si das un paso más, debería comenzar

Las olas de la gente se acercan
Cuando te quedas completamente solo
Incluso ese tipo molesto cambia maravillosamente
La verdadera libertad se esconde dentro de ti

Latido alegre, si lo sientes
Sal a caminar diciendo 'si hay amor'
Entiendo los sentimientos que se balancean
Si es por el mañana, está bien llorar

Incluso si una o dos constelaciones desaparecen
La vista panorámica no debería cambiar tan repentinamente
Por favor, comienza a caminar...

Latido alegre, si lo sientes
Sal a caminar diciendo 'si hay amor'
Entiendo los sentimientos que se balancean
Si es por el mañana, está bien llorar

*Repetir
Si es por el mañana, está bien llorar