395px

Etwas Echtes (feat. Kelli Berglund)

China Anne McClain

Something Real (feat. Kelli Berglund)

I thought I knew what I wanted
Till I got it
Turned around now the pressure's on
In the moment

I was chasing a fairytale
Until I caught it
Took a leap of faith
Now I'm back
Where I started out
This perfect delight
Somehow doesn't really feel right
I learned tonight

That I
I'd trade it all
For something real
Something that's raw
Something that I, I, I can feel
Flaws and all
Now here's the deal
I don't want nothing
'Less it's something real
Something real

I used to get so caught up
Findin' all the answers
Always liked to play it smart
Never taking chances
Had to see for myself
To believe in magic

Now I know inside my heart
I already had it all
This perfect delight
Is an un-perfect puzzle sometimes
I learned tonight

That I
I'd trade it all
For something real
Something that's raw
Something that I, I, I can feel
Flaws and all
Now here's the deal
I don't want nothing
'Less it's something real

All along
I was posing' for the cameras
Focused on a dream world
Driven by the sand man
Now I'm awake

And life is so much better
Let's go crazy
All of us together
Let's be real

I'd trade it all
For something real
Something that's raw
Something that I, I, I can feel

Flaws and all
Now here's the deal
I don't want nothing
'Less it's something real

Etwas Echtes (feat. Kelli Berglund)

Ich dachte, ich wüsste, was ich wollte
Bis ich es bekam
Drehte mich um, jetzt steht der Druck auf
Im Moment

Ich jagte einem Märchen nach
Bis ich es ergriff
Machte einen Sprung des Glaubens
Jetzt bin ich zurück
Wo ich angefangen habe
Dieses perfekte Vergnügen
Fühlt sich irgendwie nicht richtig an
Das habe ich heute Nacht gelernt

Dass ich
Alles eintauschen würde
Für etwas Echtes
Etwas, das roh ist
Etwas, das ich, ich, ich fühlen kann
Fehler und alles
Jetzt ist hier der Deal
Ich will nichts
Es sei denn, es ist etwas Echtes
Etwas Echtes

Früher war ich so gefangen
Auf der Suche nach allen Antworten
Ich spielte immer gerne schlau
Niemals Risiken eingehend
Musste es selbst sehen
Um an Magie zu glauben

Jetzt weiß ich in meinem Herzen
Ich hatte schon alles
Dieses perfekte Vergnügen
Ist manchmal ein unvollkommenes Puzzle
Das habe ich heute Nacht gelernt

Dass ich
Alles eintauschen würde
Für etwas Echtes
Etwas, das roh ist
Etwas, das ich, ich, ich fühlen kann
Fehler und alles
Jetzt ist hier der Deal
Ich will nichts
Es sei denn, es ist etwas Echtes

Von Anfang an
Posierte ich für die Kameras
Fokussiert auf eine Traumwelt
Getrieben vom Sandmann
Jetzt bin ich wach

Und das Leben ist so viel besser
Lass uns verrückt werden
Alle zusammen
Lass uns echt sein

Ich würde alles eintauschen
Für etwas Echtes
Etwas, das roh ist
Etwas, das ich, ich, ich fühlen kann

Fehler und alles
Jetzt ist hier der Deal
Ich will nichts
Es sei denn, es ist etwas Echtes

Escrita por: China Anne McClain / Kelli Berglund