As Ondas Que Não Chegam Nos Pés
Hoje eu vou sumir como a lua
Fugir como quem corre do sol
Não quero os astros girando ao meu redor.
Cansei de ficar na areia esperando ondas nos pés
Por um minuto parei de pensar em você.
Mas caí
Por não estar bem alimentado
Respirei bem fundo
Esperei o mundo parar de girar.
É, por hoje você não morre mais
Amanhã quem sabe
Lembrança e saudade caminham sem medo
no esquecimento de olhos cerrados
assim como as ondas que apagam meus passos
esperando o mar que nunca vem beijar meus pés.
Las Olas Que No Llegan A Los Pies
Hoy me voy a esconder como la luna
Huir como quien corre del sol
No quiero los astros girando a mi alrededor.
Cansado de estar en la arena esperando olas en los pies
Por un minuto dejé de pensar en ti.
Pero caí
Por no estar bien alimentado
Respiré profundamente
Esperé a que el mundo dejara de girar.
Sí, hoy tú no mueres más
Mañana, quién sabe.
Recuerdo y añoranza caminan sin miedo
en el olvido de ojos cerrados
así como las olas que borran mis pasos
esperando el mar que nunca viene a besar mis pies.
Escrita por: Bruno Ximarú / China