395px

Nuestro Destino

Chinchilla

Our Destiny

We all stand together, we fight
Is that all sense of our lives
The rich are sitting, quite far above
And we are left to blood

Even the poorest of the poorest i know
They strip them down to the last shirt
Only dollars in front of their eyes
Till everything breaks down

Oh god, that's our future
Oh god, there's no way out

Fighting, despairing, we never resign from our destiny
Fighting, despairing, we fight till the time we are free

Any music that they get into
We have to face again
We are the victim of their greed
While they waste everything

Oh god, there's a way out
Oh god, that's our future

Fighting, despairing, we never resign from our destiny
Fighting, despairing, we fight till the time we are free
Fighting, despairing, we never resign from our destiny
Fighting, despairing, so our hope and our honour will never die

Nuestro Destino

Todos estamos juntos, luchamos
¿Es ese todo el sentido de nuestras vidas?
Los ricos están sentados, bastante por encima
Y nosotros quedamos en la sangre

Incluso los más pobres de los pobres que conozco
Los despojan hasta la última camisa
Solo dólares frente a sus ojos
Hasta que todo se desmorona

Oh dios, ese es nuestro futuro
Oh dios, no hay salida

Luchando, desesperando, nunca renunciamos a nuestro destino
Luchando, desesperando, luchamos hasta que seamos libres

Cualquier música en la que se metan
Tenemos que enfrentarla de nuevo
Somos las víctimas de su codicia
Mientras ellos desperdician todo

Oh dios, hay una salida
Oh dios, ese es nuestro futuro

Luchando, desesperando, nunca renunciamos a nuestro destino
Luchando, desesperando, luchamos hasta que seamos libres
Luchando, desesperando, nunca renunciamos a nuestro destino
Luchando, desesperando, así nuestra esperanza y nuestro honor nunca morirán

Escrita por: Thomas Laasch / Udo Gerstenmeyer