Tubarão
Lembro das noites com a minha mãe
uma história antes de dormir
lembro do pai me chamando atenção
porque estava mexendo na televisão
eu cresci o tempo passou rapido
da minha familia eu me despedi
fui mora com a namorada lá no Havaí
amor era o que não falta
filhos temos três
Só preciso de alguém prá me consola
ou de um ombro da familia para eu poder chorar
ela morre num acidente de manhã na praia
tubarão vagabundo engoliu sem mastigar
[Refrão]
São lembranças de um passado e saudade do começo
agora estou a esperar o começo do meu fim
eu to velho mais atento
com vontade de morrer
são as lembranças do passado que me fazem viver
[refrão]
Sento na beira da praia
sempre olhando para o mar
com a esperança de um dia ainda ver ela voltar
ainda ver ela voltar
Sento na beira da praia
sempre olhando para o mar
com a esperança de um dia ainda ver ela voltar
Tiburón
Recuerdo las noches con mi mamá
una historia antes de dormir
recuerdo a papá llamándome la atención
porque estaba tocando la televisión
crecí, el tiempo pasó rápido
de mi familia me despedí
fui a vivir con mi novia allá en Hawái
amor era lo que no faltaba
tenemos tres hijos
Solo necesito a alguien que me consuele
o un hombro de la familia para poder llorar
ella muere en un accidente por la mañana en la playa
tiburón vagabundo la engulló sin masticar
[Coro]
Son recuerdos de un pasado y añoranza del principio
ahora estoy esperando el principio de mi fin
estoy viejo pero atento
con ganas de morir
son los recuerdos del pasado los que me hacen vivir
[coro]
Me siento en la orilla de la playa
siempre mirando hacia el mar
con la esperanza de algún día verla regresar
aún verla regresar
Me siento en la orilla de la playa
siempre mirando hacia el mar
con la esperanza de algún día verla regresar