Nenjil Nenjil
Nenjil Nenjil Idho Idho,
Kaathal Kaathal Piranthatho
Konjum Kaatril Mayangiyae
Konjam Maelae Paranthatho
Maalai Vaelai Vaelai Kaattutho
En Oolai Vaanam Jwalai Moottutho..
Nenjil Nenjil Idho Idho,
Kaathal Kaathal Piranthatho
Konjum Kaatril Mayangiyae
Konjam Maelae Paranthatho
Maalai Vaelai Vaelai Kaattutho
En Oolai Vaanam Jwalai Moottutho..
En Nilaavil En Nilaavil
Oru Minsaaral Thaan Thoovutho..
En Kanaavil En Kanaavil
Un Bimba Thugazhgal Inbangal Pozhigayil..
Nenjil Nenjil Idho Idho,
Kaathal Kaathal Piranthatho
Konjum Kaatril Mayangiyae
Konjam Maelae Paranthatho
Maalai Vaelai Vaelai Kaattutho
En Oolai Vaanam Jwalai Moottutho..
Oru Mounam Paravum, Siru Kaathal Pøzhuthu..
Kizhiyil Vizhaiyum, Møzhiyil Èthuvum, Kavithaiyadi..
Asaiyum Imaiyin, Isayil Èthuvum, Inimaiyadi..
Vin Maarbil Padarum, Un Paarvai Thiravum..
Ithayam Putharil, Šithari Šithari, Vazhivathaen..
Or Uthirum Thuliyil, Uthiram Muzhuthum, Nathirvathu Aaen..
Urugaathey Uyirae, Vilagaathey Manathey
Un Kaathal Vaerai Kaanavendi Vaanam Thaandi
Unakkul Nuzhaintha..
Nenjil Nenjil Idhø Idhø,
Kaathal Kaathal Piranthathø
Kønjum Kaatril Mayangiyae
Kønjam Maelae Paranthathø
Maalai Vaelai Vaelai Kaattuthø
Èn Oølai Vaanam Jwalai Møøttuthø..
Pasi Yørum Ithazhum, Pasi Aerum Viralum..
Iratham Uduththu, Irayai Virayum, Naeram Ithu..
Uyirin Murayil, Mayirin Izhayum, Nøøram Athu..
Oru Vellai Thiraiyaai, Un Ullam Thiranthaai..
Širuga Širuga, Iravai Thirudum, Naarigayae..
Vidiyum Varayil, Viralum Ithazhum Thøørigaiyae..
Vidiyaane Iravae Mudiyaathey Kanavae,
Nee Innum Kønjam Neelakørin Kaathal Kaani Thudikka Thudikka..
Nenjil Nenjil Idhø Idhø,
Kaathal Kaathal Piranthathø
Kønjum Kaatril Mayangiyae
Kønjam Maelae Paranthathø
Maalai Vaelai Vaelai Kaattuthø
Èn Oølai Vaanam Jwalai Møøttuthø..
Èn Nilaavil Èn Nilaavil
Oru Minsaaral Thaan Thøøvuthø..
Èn Kanaavil Èn Kanaavil
Un Bimba Thugazhgal Inbangal Pøzhigayil..
En el corazón
En el corazón, en el corazón,
¿El amor nació aquí?
Un poco en el viento se desvaneció,
Un poco en la lluvia cayó,
Por la noche, por la noche, sopla,
Mi cielo se enciende en llamas...
En el corazón, en el corazón,
¿El amor nació aquí?
Un poco en el viento se desvaneció,
Un poco en la lluvia cayó,
Por la noche, por la noche, sopla,
Mi cielo se enciende en llamas...
En tu luna, en tu luna,
Una chispa se desvanece...
En mis sueños, en mis sueños,
Tus labios brillan en mi mente...
En el corazón, en el corazón,
¿El amor nació aquí?
Un poco en el viento se desvaneció,
Un poco en la lluvia cayó,
Por la noche, por la noche, sopla,
Mi cielo se enciende en llamas...
Un silencio se extiende, un pequeño amor se desliza...
Se desliza en la piel, en las palabras, se convierte en poesía...
El deseo en el aire, en la música, se convierte en dulzura...
En el corazón, en el corazón,
¿El amor nació aquí?
Un poco en el viento se desvaneció,
Un poco en la lluvia cayó,
Por la noche, por la noche, sopla,
Mi cielo se enciende en llamas...
En un espejismo blanco, se refleja tu corazón...
Brilla, brilla, roba la noche...
En el amanecer, se desvanece la oscuridad...
No te rindas, vida mía, no te desvanezcas, corazón,
Busco tu amor en el cielo y en ti,
Me sumergí en ti...
En el corazón, en el corazón,
¿El amor nació aquí?
Un poco en el viento se desvaneció,
Un poco en la lluvia cayó,
Por la noche, por la noche, sopla,
Mi cielo se enciende en llamas...
En tu luna, en tu luna,
Una chispa se desvanece...
En mis sueños, en mis sueños,
Tus labios brillan en mi mente...