Vacation To Hell
Let's let the memories drift away
Let's let the memories drift away
I'm taking down these pictures of you on my wall
these scars still bleed and I'm letting them drip on our past
I'm torn between decision and dead reckoning
if I'm not fair then tell me, why do you still care?
"Get out the car and walk away"
I said with dried tears in my eyes hoping you'd ignore my words
you slammed the door and spun around as fast as you could
to get away from all this mess
So take this night
(So take this night)
and search for your answers
I know you'll find what's right and you'll still put me through hell
I'm taking down these pictures of you on my wall
these scars still bleed and I'm letting them drip on our past
I'm torn between decision and dead reckoning
if I'm not fair then tell me, why do you still care?
These scars run deep and they cover me
like an open wound without breathing room
I can't heal like this but it's you I miss
this war won't end
These words are coming out slowly and I mean it when I say I need you
this war won't end
you keep your heart where I can barely reach it and yet it's right in front of me
this war won't end
it'd be better off for the both of us if we'd took these truths and walk away
this war won't end
I'm taking down these pictures of you on my wall
these scars still bleed and I'm letting them drip on our past
I'm torn between decision and dead reckoning
if I'm not fair then tell me, why do you still care?
Vacaciones al Infierno
Dejemos que los recuerdos se alejen
Dejemos que los recuerdos se alejen
Voy a sacar estas fotos tuyas en mi pared
estas cicatrices aún sangran y estoy dejando que goteen en nuestro pasado
Estoy dividido entre la decisión y el juicio final
Si no soy justo entonces dime, ¿por qué sigues importando?
Sal del coche y vete
Dije con lágrimas secas en mis ojos esperando que ignoraras mis palabras
golpeaste la puerta y giraste tan rápido como pudiste
para escapar de todo este lío
Así que toma esta noche
(Así que toma esta noche)
y busca tus respuestas
Sé que encontrarás lo correcto y aún así me harás pasar por el infierno
Voy a sacar estas fotos tuyas en mi pared
estas cicatrices aún sangran y estoy dejando que goteen en nuestro pasado
Estoy dividido entre la decisión y el juicio final
Si no soy justo entonces dime, ¿por qué sigues importando?
Estas cicatrices son profundas y me cubren
como una herida abierta sin espacio para respirar
No puedo sanar así, pero es a ti a quien echo de menos
esta guerra no terminará
Estas palabras están saliendo lentamente y lo digo en serio cuando digo que te necesito
esta guerra no terminará
Mantienes tu corazón donde apenas puedo alcanzarlo y sin embargo está justo delante de mí
esta guerra no terminará
Sería mejor para los dos si hubiéramos tomado estas verdades y nos hubiéramos marchado
esta guerra no terminará
Voy a sacar estas fotos tuyas en mi pared
estas cicatrices aún sangran y estoy dejando que goteen en nuestro pasado
Estoy dividido entre la decisión y el juicio final
Si no soy justo entonces dime, ¿por qué sigues importando?
Escrita por: The Chiodos Bros