Zeferina Maxixe

Chiquinha Gonzaga

Maxixe da Zeferina

Sou mulata brasileira
Sou dengosa feiticeira
A flor do maracujá
A flor do maracujá

Minha mãe foi trepadeira
Ela arteira e eu arteira
Inigualmente a trepar
Inigualmente a trepar

Pança com pança
Bate com jeito
Entra na dança
Quebra direito
Quebra direito

Esse maxixe
Quase me mata
Não se enrabiche
Pela mulata
Pela mulata

Este maxixe
Quase me mata
Não se enrabiche
Pela mulata
Pela mulata

Zeferina Maxixe

Soy un mulata brasileño
Soy una hechicera dengosa
La flor de la maracuyá
La flor de la maracuyá

Mi madre era una enredadera
Ella arteira y yo arteira
No es lo mismo para subir
No es lo mismo para subir

Punzón con vientre
Golpéalo muy bien
Entra en el baile
Descanso a la derecha
Descanso a la derecha

Ese maxixe
Casi me mata
No se interponga en el camino
Por el mulato
Por el mulato

Este maxixe
Casi me mata
No se interponga en el camino
Por el mulato
Por el mulato

Escrita por: Chiquinha Gonzaga