395px

Je t'ai trouvé

Chiquititas (2013)

Te Encontrei

Em um mundo que dá voltas e voltas
Em um mundo onde nada se encontra
Eu te encontrei
Eu te encontrei

Em um mundo onde tudo é mentira
Em um mundo que não busca a vida
Eu te encontrei
Eu te encontrei

Você aqui
Estou aqui
E não me atrevo a ser feliz sem um sonho, afinal
E será hoje o dia lindo do amor
Que você me cantará uma canção para sonhar
Que somos dois
E ninguém mais

E um solo de saxofone me olhará
Esse louco som nos beijará
Cada vez que no mundo
soe um saxofone
Chorará
Chorará
Meu coração

Em um mundo que se quer ser amado
Em um mundo onde está tudo errado
Eu te encontrei
Eu te encontrei

Em um mundo que parece tão frio
Em um mundo diferente e vazio
Eu te encontrei
Eu te encontrei

Você aqui
Estou aqui
E não me atrevo a ser feliz sem um sonho, afinal
E será hoje o dia lindo amor
Que você me cantará uma canção para sonhar
Que somos dois
E ninguém mais

E um solo de saxofone me olhará
Esse louco som nos beijará
Cada vez que no mundo
Soe um saxofone
Chorará
Chorará
Meu coração

Je t'ai trouvé

Dans un monde qui tourne en rond
Dans un monde où rien ne se trouve
Je t'ai trouvé
Je t'ai trouvé

Dans un monde où tout est mensonge
Dans un monde qui ne cherche pas la vie
Je t'ai trouvé
Je t'ai trouvé

Toi ici
Moi ici
Et je n'ose pas être heureux sans un rêve, après tout
Et aujourd'hui sera le jour magnifique de l'amour
Que tu me chanteras une chanson pour rêver
Que nous sommes deux
Et personne d'autre

Et un solo de saxophone me regardera
Ce son fou nous embrassera
Chaque fois que dans le monde
Sonne un saxophone
Il pleurera
Il pleurera
Mon cœur

Dans un monde qui veut être aimé
Dans un monde où tout va mal
Je t'ai trouvé
Je t'ai trouvé

Dans un monde qui semble si froid
Dans un monde différent et vide
Je t'ai trouvé
Je t'ai trouvé

Toi ici
Moi ici
Et je n'ose pas être heureux sans un rêve, après tout
Et aujourd'hui sera le jour magnifique de l'amour
Que tu me chanteras une chanson pour rêver
Que nous sommes deux
Et personne d'autre

Et un solo de saxophone me regardera
Ce son fou nous embrassera
Chaque fois que dans le monde
Sonne un saxophone
Il pleurera
Il pleurera
Mon cœur

Escrita por: Arnaldo Saccomani, Laércio Ferreira