Recordar
Recordar es volver
A pasar por el corazón
Es sentir que está hoy
La emoción que nos abrigó
Es mirar hacia atrás
Y empezar otra vez
Con la fuerza para volver
A pasar por el corazón
Es llegar hasta acá
Y volver a seguir allá
Es creer que hay un fin
Y "había una vez" encontrar
Y otra historia crear
Nuevos caminos andar
Lo que un día será
Por el corazón pasará
El cielo que miro
Es el mismo de ayer
Solo que cambiamos
La forma de ver
De niño mi cielo
Era un barrilete
Hoy ya no lo encuentro
Estoy diferente
Olvidos de antes
Recuerdos que duelen
Hoy quiero encontrarte
Otra vez barrilete
Tal vez remontarte
Y ser el de siempre
Que es una manera
Para no perderme
Y si en el camino
El viento me tuerce
Y cambio de ruta
Y todo se muere
Aunque la tormenta
Arrase mis sueños
Yo seguiré siendo
El niño de siempre
Recordar es volver a pasar por el corazón
Se Souvenir
Se souvenir, c'est revenir
À passer par le cœur
C'est sentir qu'aujourd'hui
L'émotion qui nous a abrités
C'est regarder en arrière
Et recommencer encore
Avec la force de revenir
À passer par le cœur
C'est arriver jusqu'ici
Et continuer là-bas
C'est croire qu'il y a une fin
Et "il était une fois" retrouver
Et créer une autre histoire
Parcourir de nouveaux chemins
Ce qui un jour sera
Passera par le cœur
Le ciel que je vois
Est le même qu'hier
Sauf qu'on a changé
La façon de voir
Enfant, mon ciel
Était un cerf-volant
Aujourd'hui je ne le trouve plus
Je suis différent
Oublis d'avant
Souvenirs qui font mal
Aujourd'hui je veux te retrouver
Encore un cerf-volant
Peut-être te faire voler
Et être celui d'avant
C'est une façon
Pour ne pas me perdre
Et si sur le chemin
Le vent me dévie
Et que je change de route
Et que tout meurt
Même si la tempête
Ravage mes rêves
Je resterai toujours
L'enfant de toujours
Se souvenir, c'est revenir à passer par le cœur