Pequeno Estudante
Outro dia assistindo a aula
A professora me passou uma lição
Pediu-me que fizesse o trabalho
Descrevendo sobre a nossa Nação
Eu sendo um garoto estudioso
Cumpridor de minha obrigação
Fui então pra minha casa aproveitando o pensamento
Escrevi no meu caderno o que sentia no momento
Sou filho de uma Pátria abençoada
Onde a paz e a alegria fez morada
Paraíso de um encanto juvenil
Tenho orgulho em dizer: Brasil
Aqui a natureza é sorriso
Nossos dias são repletos de esperança
A ordem constitui nosso progresso
De um povo que trabalha e não se cansa
Preconceito nesta terra não existe
Brindamos com o símbolo da aliança
Sou pequeno estudante e o meu amor é verdadeiro
Creio que Nosso Senhor foi menino brasileiro
Sou filho de uma Pátria abençoada
Onde a paz e a alegria fez morada
Paraíso de um encanto juvenil
Tenho orgulho em dizer: Brasil
Tenho orgulho em dizer: Brasil
Tenho orgulho em dizer: Brasil
Tenho orgulho em dizer: Brasil
Tenho orgulho em dizer: Brasil
Pequeño Estudiante
Otro día viendo la clase
La maestra me asignó una tarea
Me pidió que hiciera el trabajo
Describiendo sobre nuestra Nación
Siendo un chico estudioso
Cumplidor de mi obligación
Entonces fui a casa aprovechando el pensamiento
Escribí en mi cuaderno lo que sentía en ese momento
Soy hijo de una Patria bendecida
Donde la paz y la alegría han hecho morada
Paraíso de un encanto juvenil
Orgulloso de decir: Brasil
Aquí la naturaleza es sonrisa
Nuestros días están llenos de esperanza
El orden constituye nuestro progreso
De un pueblo que trabaja y no se cansa
El prejuicio en esta tierra no existe
Brindamos con el símbolo de la alianza
Soy pequeño estudiante y mi amor es verdadero
Creo que Nuestro Señor fue un niño brasileño
Soy hijo de una Patria bendecida
Donde la paz y la alegría han hecho morada
Paraíso de un encanto juvenil
Orgulloso de decir: Brasil
Orgulloso de decir: Brasil
Orgulloso de decir: Brasil
Orgulloso de decir: Brasil
Orgulloso de decir: Brasil
Escrita por: Marco Marati / André Vivela