Guadalupe
É dia de Sol radiante
Manhã tão linda de primavera
É ave buscando o ninho
Pelo caminho de uma quimera
Um sonho, uma esperança
É o que guarda em seu coração
Menina, mulher, amiga
E sempre crê no amor
Assim é ela
Guadalupe
Quem me dera
Ser o dono do seu coração
Ah! Quem me dera
Guadalupe
Quien pudiera
Ser aquel que vai tener tu amor
La vida entera
Em noites longas e frias
Noites vazias e sem estrelas
Um raio de luz a guia
Faz companhia e está
Com ela
Sua vida não é nada fácil
Mas ela vive com ilusão
Conhece bem a tristeza
E sempre crê no amor
Assim é ela
Guadalupe
Quem me dera
Ser o dono do seu coração
Ah! Quem me dera
Guadalupe
Quien pudiera
Ser aquel que vai tener tu amor
La vida entera
Guadalupe
C'est un jour de soleil radieux
Une matinée si belle de printemps
C'est un oiseau cherchant son nid
Sur le chemin d'une chimère
Un rêve, un espoir
C'est ce qu'elle garde dans son cœur
Fille, femme, amie
Et elle croit toujours en l'amour
C'est ainsi qu'elle est
Guadalupe
Que je donnerais
Pour être le propriétaire de ton cœur
Ah ! Que je donnerais
Guadalupe
Qui pourrait
Être celui qui aura ton amour
Toute la vie
Dans les nuits longues et froides
Des nuits vides et sans étoiles
Un rayon de lumière la guide
Fait compagnie et est
Avec elle
Sa vie n'est pas facile
Mais elle vit avec illusion
Elle connaît bien la tristesse
Et elle croit toujours en l'amour
C'est ainsi qu'elle est
Guadalupe
Que je donnerais
Pour être le propriétaire de ton cœur
Ah ! Que je donnerais
Guadalupe
Qui pourrait
Être celui qui aura ton amour
Toute la vie