395px

Page d'Amis (feat. Marília Mendonça)

Chitãozinho & Xororó

Página de Amigos (part. Marília Mendonça)

Ela ligou terminando
Tudo entre eu e ela
E disse que encontrou
Outra pessoa

Ela jogou os meus sonhos
Todos pela janela
E me pediu pra entender
Encarar numa boa

Como se o meu coração
Fosse feito de aço
Pediu pra esquecer
Os beijos e abraços
E pra machucar
Ainda brincou comigo

Disse em poucas palavras
Por favor, entenda
O seu nome vai
Ficar na minha agenda
Na página de amigos

Como é que eu posso ser amigo
De alguém que eu tanto amei?
Se ainda existe aqui comigo
Tudo dela e eu não sei?

Não sei o que eu vou fazer
Pra continuar a minha vida assim
Se o amor que morreu dentro dela
Ainda vive em mim

Ela jogou os meus sonhos
Todos pela janela
E me pediu pra entender
Encarar numa boa

Como se o meu coração
Fosse feito de aço
Pediu pra esquecer
Os beijos e abraços
E pra machucar
Ainda brincou comigo

Disse em poucas palavras
Por favor, entenda
O seu nome vai
Ficar na minha agenda
Na página de amigos

Como é que eu posso ser amigo
De alguém que eu tanto amei?
Se ainda existe aqui comigo
Tudo dela e eu não sei

Não sei o que eu vou fazer
Pra continuar a minha vida assim
Se o amor que morreu dentro dela
Ainda vive em mim

Page d'Amis (feat. Marília Mendonça)

Elle a appelé pour rompre
Tout entre elle et moi
Et elle a dit qu'elle avait trouvé
Une autre personne

Elle a jeté mes rêves
Tous par la fenêtre
Et m'a demandé de comprendre
De prendre ça cool

Comme si mon cœur
Était fait d'acier
Elle a demandé d'oublier
Les baisers et les câlins
Et pour me blesser
Elle a même plaisanté avec moi

Elle a dit en quelques mots
S'il te plaît, comprends
Son nom va
Rester dans mon agenda
Dans la page d'amis

Comment puis-je être ami
Avec quelqu'un que j'ai tant aimé ?
S'il y a encore ici avec moi
Tout d'elle et je ne sais pas ?

Je ne sais pas ce que je vais faire
Pour continuer ma vie comme ça
Si l'amour qui est mort en elle
Vit encore en moi

Elle a jeté mes rêves
Tous par la fenêtre
Et m'a demandé de comprendre
De prendre ça cool

Comme si mon cœur
Était fait d'acier
Elle a demandé d'oublier
Les baisers et les câlins
Et pour me blesser
Elle a même plaisanté avec moi

Elle a dit en quelques mots
S'il te plaît, comprends
Son nom va
Rester dans mon agenda
Dans la page d'amis

Comment puis-je être ami
Avec quelqu'un que j'ai tant aimé ?
S'il y a encore ici avec moi
Tout d'elle et je ne sais pas ?

Je ne sais pas ce que je vais faire
Pour continuer ma vie comme ça
Si l'amour qui est mort en elle
Vit encore en moi

Escrita por: Laudarcy Ricardo de Oliveira / Rick Sollo