Shambhala
Shambhala
E um novo dia vem
trazendo esperança a quem não tem
E o que já foi ficou pra trás
Vou procurar o meu lugar
Mas nada foi em vão
Deixei minhas pegadas pelo chão
E hoje eu sei o quanto errei
e o quanto andei pra encontrar meu lugar
Vivendo na flor da pele
Eu sei que me fortalece uma prece
Ouço Mosdef "all my people to be free"
e quem se esquece
de sua raiz ser feliz não merece,
não cresce
Pensar só no dinheiro enlouquesse
Mas nada foi em vão
Deixei minhas pegadas pelo chão
E hoje eu sei o quanto errei
e o quanto andei pra encontrar meu lugar
Eu virei mais uma página
do livro que conta a minha vida
escrito por linhas tortas nesse caminho só de ida
Nunca bastou ser forte, nem depender da sorte
Já vi minha esperança na beira da morte
Shambhala
Shambhala
Y un nuevo día llega
trayendo esperanza a quien no la tiene
Y lo que ya fue quedó atrás
Voy a buscar mi lugar
Pero nada fue en vano
Dejé mis huellas en el suelo
Y hoy sé cuánto erré
y cuánto caminé para encontrar mi lugar
Viviendo al límite
Sé que una oración me fortalece
Escucho a Mosdef 'todos mis hermanos ser libres'
y aquellos que olvidan
sus raíces no merecen ser felices,
no crecen
Pensar solo en el dinero enloquece
Pero nada fue en vano
Dejé mis huellas en el suelo
Y hoy sé cuánto erré
y cuánto caminé para encontrar mi lugar
He vuelto a pasar página
del libro que narra mi vida
escrito con líneas torcidas en este camino de ida
Nunca bastó con ser fuerte, ni depender de la suerte
Ya vi mi esperanza al borde de la muerte