Haiiro No Saga
つきあかりてらすこみちをとおりぬけ
tsuki akari terasu komichi wo toorinuke
やさしさのうらにかくれたあまいどくに
yasashi sa no ura ni kakureta amai doku ni
まどわされないよう
madowasarenai you
まもりたいものをまもるつよさ
mamoritai mono o mamoru tsuyo sa
いつかかならずてにいれるとしんじて
itsuka kanarazu te ni ireru to shinjite
あたらしいあすへゆこうよろこびもぜつぼうもこえて
atarashii asu e yukuyo yorokobi mo zetsubou mo koete
いそぐそのさきへ
isogu sono saki e
ただしりたいからであいまなびえらぶみちでつづる
tada shiritai kara deai manabi erabu michi de tsuzuru
わたしだけのものがたり
watashi dake no monogatari
だれもみたことのない
dare mo mita koto no nai
そのいちぺーじを
sono ichi peeji wo
かんばしくかおるはなびらさけるように
kanbashiku kaoru hanabira sakeru you ni
めのまえにうつるきれいなことばたちに
me no mae ni utsuru kireina kotobatachi ni
まどわされないようしんじつをみきわめるため
madowasarenai you shinjitsu wo mikiwameru tame
おいかぜもむかいかぜも
oikaze mo mukaikaze mo
みかたにしてすすもう
mikata ni shite susumou
よそくふのうなみらいぎりひらき
yosoku funouna miraigiri hiraki
かなえたいのぞみを
kanaetai nozomi wo
かなえられるつよさ
kanaerareru tsuyo sa
いつかかならずてにいれるとしんじて
itsuka kanarazu te ni ireru to shinjite
あたらしいあすへゆこうよかしみもしあわせもこえて
atarashii asu e yukuyo kanashimi mo shiawase mo koete
いのるそのさきへ
inoru sono saki e
またしりたいから
mada shiritai kara
であいわかれくりかえしてきざむ
deai wakare kurikaeshite kizamu
わたしだけのものがたり
watashi dake no monogatari
だれもみたことのないけつまつとなる
dare mo mita koto no nai ketsumatsu to naru
そのいちぺーじを
sono ichi peeji wo
La Saga del Gris
Caminando por el camino iluminado por la luz de la luna
A través de la dulce amargura escondida detrás de la amabilidad
Para no ser engañado
La fuerza para proteger lo que quiero proteger
Creo que lo obtendré en algún momento
Vamos hacia un nuevo mañana, superando la alegría y la desesperación
Hacia ese lugar al que nos apresuramos
Simplemente porque quiero saber, elijo el camino que seguiré
Mi propia historia
Una página que nadie ha visto antes
Como los pétalos que caen con un aroma dulce
Para no ser engañado por las hermosas palabras reflejadas frente a mis ojos
Para discernir la verdad
Ya sea viento a favor o en contra
Lo tomaré como mi aliado y avanzaré
Abriendo un futuro desconocido y brillante
La fuerza para hacer realidad mis deseos
Creo que lo obtendré en algún momento
Vamos hacia un nuevo mañana, superando la felicidad y la tristeza
Hacia ese lugar al que rezamos
Una vez más, porque quiero saber
Reunirme y separarme, decidir
Mi propia historia
Se convertirá en un final que nadie ha presenciado
En esa página final