395px

Año de Sal

Chris Bathgate

Salt Year

seventeen years before
I should have hauled off and kissed her
now I lace my wine with ginger
just let my evenings pass
they pass

she's whistling in a candy store
and I'm just screaming in the dark here
I'm just choking down a salt yeah
and sugar's all I've longed for
I try again

seventeen and there she stood
a photograph in my doorway
and I felt all my light leave me
my thoughts all tumbling under

after that my days resign to static and gray hair and soft cry
like a cracked crystal second hand wine chime
just clanging for a lover
I can love

Año de Sal

Diecisiete años antes
Debería haberme acercado y besado
ahora mezclo mi vino con jengibre
solo dejo que mis noches pasen
pasen

ella está silbando en una tienda de dulces
y yo solo estoy gritando en la oscuridad aquí
solo estoy tragando sal, sí
y azúcar es todo lo que he anhelado
lo intento de nuevo

diecisiete y ahí estaba ella
una fotografía en mi puerta
y sentí toda mi luz abandonarme
mis pensamientos todos revoloteando debajo

después de eso mis días se resignan a estática y cabello gris y llanto suave
como un cristal agrietado repiqueteando como un reloj de vino de segunda mano
solo sonando por un amante
que puedo amar

Escrita por: Chris Bathgate