395px

Sans moi

Chris Brown

Without Me

I've been calling you
You told me to get out of here
I know it wasn't your decision
There's something between you and me
Tell me if could you live
Without me without me
Tell me if would you live
If I leave if I leave

Problems by problems
I rather break the planned
Rebuilding our lifes
We're gonna ask help to our best friend
We can restart, no problem
Tell the world fuck off
Forgetting the trouble
Let their voices turned off

Look at me now
I was around
You can count on me
Tell me what the hell is it
Who is the bitch
Why you said: "her is gonna replace me "

Take it off of your mind
I'll put on the lines
I'll tell only the true
No one can compare to you
I'll always love you
I've been calling you
You told me to get out of here

I know it wasn't your decision
There's something between you and me
Tell me if could you live
Without me without me
Tell me if would you live
If I leave if I leave

I've been calling you
One, two, three, four times
I went to places
That I betted find
You weren't there
Where could I find
I took my phone
And tryed call twice

Much better
Was so better
When you held me in those hard times
Trips and landings
You waiting me from the other side
Now you're thinking I got other chicks
Damn, you never got behind in my mind

How could I prove you are the only one
Only one
Only one
Only one
Only one
Only one that cross my mind

I've been calling you
You told me to get out of here
I know it wasn't your decision
There's something between you and me
Tell me if could you live
Without me without me
Tell me if would you live
If I leave if I leave

Sans moi

Je t'ai appelé
Tu m'as dit de dégager d'ici
Je sais que ce n'était pas ta décision
Il y a quelque chose entre toi et moi
Dis-moi si tu pourrais vivre
Sans moi sans moi
Dis-moi si tu vivrais
Si je pars si je pars

Problèmes sur problèmes
Je préfère briser le plan
Reconstruire nos vies
On va demander de l'aide à notre meilleur ami
On peut recommencer, pas de souci
Dis au monde d'aller se faire foutre
Oublions les ennuis
Laissez leurs voix se taire

Regarde-moi maintenant
J'étais là
Tu peux compter sur moi
Dis-moi c'est quoi ce bordel
Qui est la salope
Pourquoi tu as dit : "elle va me remplacer"

Oublie ça de ta tête
Je vais mettre les choses au clair
Je ne dirai que la vérité
Personne ne peut te comparer
Je t'aimerai toujours
Je t'ai appelé
Tu m'as dit de dégager d'ici

Je sais que ce n'était pas ta décision
Il y a quelque chose entre toi et moi
Dis-moi si tu pourrais vivre
Sans moi sans moi
Dis-moi si tu vivrais
Si je pars si je pars

Je t'ai appelé
Une, deux, trois, quatre fois
Je suis allé dans des endroits
Où je pariais te trouver
Tu n'étais pas là
Où pourrais-je te trouver
J'ai pris mon téléphone
Et j'ai essayé d'appeler deux fois

Bien mieux
C'était tellement mieux
Quand tu me tenais dans ces moments difficiles
Voyages et atterrissages
Tu m'attendais de l'autre côté
Maintenant tu penses que j'ai d'autres filles
Putain, tu n'as jamais été loin de mon esprit

Comment pourrais-je te prouver que tu es la seule
La seule
La seule
La seule
La seule
La seule qui traverse mon esprit

Je t'ai appelé
Tu m'as dit de dégager d'ici
Je sais que ce n'était pas ta décision
Il y a quelque chose entre toi et moi
Dis-moi si tu pourrais vivre
Sans moi sans moi
Dis-moi si tu vivrais
Si je pars si je pars