395px

Verdwijnende Jij

Chris Cornell

Disappearing One

What have you done my little spark
Cursing my name cause again I put you out
Falling apart you tell yourself you are
Dreaming only of the ones who never dream of you

I'm your disappearing one
Vanish when the curtains drawn
But I will come again and you will let me in
And you'll see I never disappear for long

Into your room I stumble now
Too tired to cower and it's too late to draw you out
And there you lie like a painting of Christ
Bleeding on the heads of the ones who nailed you down

I'm your disappearing one
Vanish when the curtains drawn
But I will come again and you will let me in
And you'll see I never disappear for long

Verdwijnende Jij

Wat heb je gedaan, mijn kleine vonk
Vloekend op mijn naam omdat ik je weer heb gedoofd
Uit elkaar vallend, zeg je tegen jezelf dat je
Alleen droomt van degenen die nooit van jou dromen

Ik ben jouw verdwijnende jij
Verdwijnend als de gordijnen dichtgaan
Maar ik zal weer komen en je zult me binnenlaten
En je zult zien dat ik nooit lang verdwijn

In je kamer struikel ik nu
Te moe om te krimpen en het is te laat om je naar buiten te trekken
En daar lig je als een schilderij van Christus
Bloedend op de hoofden van degenen die je vastgenageld hebben

Ik ben jouw verdwijnende jij
Verdwijnend als de gordijnen dichtgaan
Maar ik zal weer komen en je zult me binnenlaten
En je zult zien dat ik nooit lang verdwijn

Escrita por: Alain Johannes / Chris Cornell / Natasha Shneider