Hals über Kopf verliebt
Du sagst
du bist einsam
keiner geht mit dir
dabei sehnst du dich so sehr danach.
Du träumst deine Träume
mit dir ganz allein
und du fühlst dich von allen ausgelacht.
Doch könntest du dich sehen
so wie ich dich sehe
dann würdest du nie wieder traurig sein.
Du bist anders als and're
sonst hätt' ich mich nicht
Hals über Kopf verliebt in dich.
Nur dein Lächeln genügte und da hab' ich mich
Hals über Kopf verliebt in dich.
Du schaust oft verloren
doch wenn du dann lachst
ja
dann geht für mich die Sonne auf.
Du läßt and're reden
und bleibst selbst oft stumm
doch wenn du was sagst
dann meinst du's auch.
Du bist anders als and're
sonst hätt' ich mich nicht
Hals über Kopf verliebt in dich.
Nur dein Lächeln genügte und da hab' ich mich
Hals über Kopf verliebt in dich.
Und könntest du dich sehen
so wie ich dich sehe
dann würdest du nie wieder traurig sein.
Du bist anders als and're
sonst hätt' ich mich nicht
Hals über Kopf verliebt in dich.
Nur dein Lächeln genügte und da hab' ich mich
Hals über Kopf verliebt in dich.
Enamorado de cabeza por ti
Dices
que estás solo
nadie va contigo
aunque anhelas tanto eso.
Sueñas tus sueños
solo contigo
y sientes que todos se ríen de ti.
Pero si pudieras verte
como yo te veo
entonces nunca más estarías triste.
Eres diferente a los demás
de lo contrario no me habría
enamorado de cabeza por ti.
Solo tu sonrisa fue suficiente y ahí me
enamoré de cabeza por ti.
A menudo pareces perdido
pero cuando sonríes
sí
entonces para mí sale el sol.
Dejas que otros hablen
y a menudo te quedas callado
pero cuando dices algo
lo dices en serio.
Eres diferente a los demás
de lo contrario no me habría
enamorado de cabeza por ti.
Solo tu sonrisa fue suficiente y ahí me
enamoré de cabeza por ti.
Y si pudieras verte
como yo te veo
entonces nunca más estarías triste.
Eres diferente a los demás
de lo contrario no me habría
enamorado de cabeza por ti.
Solo tu sonrisa fue suficiente y ahí me
enamoré de cabeza por ti.