Marlena
Überall im Leben
ging der Sonne ich entgegen
ich lebte nur nach Lust und Laune
und war oft unverschämt.
Ich habe oft gelogen
manches Mädchen auch betrogen
ich hätte nie gedacht
daß eine mich zähmt.
Oh
Marlena
seit wir zwei uns gefunden
sind die einsamen Stunden
für uns beide vorbei.
Oh
Marlena
meine Sonne
mein Leben
alles will ich dir geben
wenn du sagst
ich bin dein.
Ich habe viel versprochen
habe jeden Schwur gebrochen
ich nahm' die Mädchen
doch mein Herz
das blieb immer tabu.
Sie waren wie die Bienen
leicht zu heben
leicht zu kriegen
auf einmal war es aus
denn da kamst du.
Oh
Marlena
seit wir zwei uns gefunden
sind die einsamen Stunden
für uns beide vorbei.
Oh
Marlena
meine Sonne
mein Leben
alles will ich dir geben
wenn du sagst
ich bin dein.
Vorbei die wilden Jahre
ohne Pauken und Fanfaren
ich nehme Abschied vom Tramp
und will ihn nie wieder sehn.
Wir zwei sind beieinander
und wir werden miteinander
noch vielen schönen Stunden
entgegengehn.
Oh
Marlena
seit wir zwei uns gefunden
sind die einsamen Stunden
für uns beide vorbei.
Oh
Marlena
meine Sonne
mein Leben
alles will ich dir geben
wenn du sagst
ich bin dein.
Marlena
En todas partes de la vida
me dirigí hacia el sol
vivía solo por diversión
y a menudo era descarado
Mentí muchas veces
engañé a algunas chicas también
nunca pensé
que alguien me domaría
Oh, Marlena
desde que nos encontramos
las horas solitarias
han terminado para ambos
Oh, Marlena
mi sol, mi vida
te daré todo
si dices que soy tuyo
Prometí mucho
rompí cada juramento
tomé a las chicas
pero mi corazón
siempre fue tabú
Eran como abejas
fáciles de levantar
fáciles de conseguir
y de repente se acabó
porque llegaste tú
Oh, Marlena
desde que nos encontramos
las horas solitarias
han terminado para ambos
Oh, Marlena
mi sol, mi vida
te daré todo
si dices que soy tuyo
Se acabaron los años salvajes
sin tambores ni fanfarrias
me despido del vagabundo
y nunca más quiero verlo
Estamos juntos
y seguiremos juntos
disfrutando de muchas horas hermosas juntos
Oh, Marlena
desde que nos encontramos
las horas solitarias
han terminado para ambos
Oh, Marlena
mi sol, mi vida
te daré todo
si dices que soy tuyo.