395px

Puente a través del río

Chris Thompson

Bridge across the river

Turning back the pages
I look for meaning in every line
I´ve seen a lot of changes
And changed a lot of times

The road just keeps on going
But every road leads you home
And though you won´t be with me
I´ll make it on my own

To build a bridge across the river
Where tears of sadness turn to joy
To learn the love goes on forever
And now the fire in me
Is never going out

Turning back the pages
On childish dreams that couldn´t last
A lesson for the future
A picture frozen in the past

So the mirror my be broken
But I see your face, wherever I go
And though you won´t be with me
I´m gonna make it on my own

To build a bridge across the river
Where tears of sadness turn to joy
To learn the love goes on forever
And now the fire in me
Is never going out

Puente a través del río

Volviendo las páginas
Busco significado en cada línea
He visto muchos cambios
Y cambié muchas veces

El camino sigue adelante
Pero cada camino te lleva a casa
Y aunque no estarás conmigo
Lo lograré por mi cuenta

Construir un puente a través del río
Donde las lágrimas de tristeza se convierten en alegría
Aprender que el amor continúa para siempre
Y ahora el fuego en mí
Nunca se apaga

Volviendo las páginas
En sueños infantiles que no pudieron durar
Una lección para el futuro
Una imagen congelada en el pasado

Así que el espejo puede estar roto
Pero veo tu rostro, donde sea que vaya
Y aunque no estarás conmigo
Voy a lograrlo por mi cuenta

Construir un puente a través del río
Donde las lágrimas de tristeza se convierten en alegría
Aprender que el amor continúa para siempre
Y ahora el fuego en mí
Nunca se apaga

Escrita por: