395px

Complicado

Christian Kuria

Complicated

Ain't this like the old days?
Falling into old ways
Just when I was starting to believe again

You keep talking 'bout the distance
And my lack of consistence
Like you've seen too many versions of the end

Guess you wanted things that I could not supply
Yes, I know there's space between your world and mine
I just assumed that after all this time
You'd realize
It's a price we pay

So, why you gotta act like that, my baby?
Why gotta complicate it all?
I pull up at my own inconvenience
Just so that you know what's in my heart
Why you gotta act like I'm the reason
For every single problem you recall?
Why you gotta act like that, my baby?
Why you gotta complicate it all?

I swear to God it feels like
You're on everybody's good side, but
I'm bending over backwards just to keep the peace
(Oh) yes
But, there's nothing that I won't do
To find a way to show you
I'll chase you for a lifetime and eternity

Guess you wanted things that I could not supply
Yes, I know there's space between your world and mine
I just assumed that after all this time
You'd realize
It's a price we pay

So, why you gotta act like that, my baby?
Why gotta complicate it all?
I pull up at my own inconvenience
Just so that you know what's in my heart
Why you gotta act like I'm the reason
For every single problem you recall?
Why you gotta act like that, my baby?
Why you gotta complicate it all?

Ain't this like the old days?
Falling into old ways
Just when I was starting to believe again

Complicado

¿No es esto como en los viejos tiempos?
Cayendo en viejas costumbres
Justo cuando empezaba a creer de nuevo

Sigues hablando sobre la distancia
Y mi falta de consistencia
Como si hubieras visto demasiadas versiones del final

Supongo que querías cosas que no podía proveer
Sí, sé que hay espacio entre tu mundo y el mío
Solo asumí que después de todo este tiempo
Te darías cuenta
Es un precio que pagamos

Entonces, ¿por qué tienes que actuar así, mi amor?
¿Por qué complicarlo todo?
Me detengo en mi propia incomodidad
Solo para que sepas lo que hay en mi corazón
¿Por qué tienes que actuar como si yo fuera la razón
De cada problema que recuerdas?
¿Por qué tienes que actuar así, mi amor?
¿Por qué complicarlo todo?

Juro por Dios que se siente como
Estás en el buen lado de todos, pero
Estoy haciendo malabares solo para mantener la paz
(Oh) sí
Pero no hay nada que no haría
Para encontrar una manera de mostrarte
Te perseguiré por toda la vida y la eternidad

Supongo que querías cosas que no podía proveer
Sí, sé que hay espacio entre tu mundo y el mío
Solo asumí que después de todo este tiempo
Te darías cuenta
Es un precio que pagamos

Entonces, ¿por qué tienes que actuar así, mi amor?
¿Por qué complicarlo todo?
Me detengo en mi propia incomodidad
Solo para que sepas lo que hay en mi corazón
¿Por qué tienes que actuar como si yo fuera la razón
De cada problema que recuerdas?
¿Por qué tienes que actuar así, mi amor?
¿Por qué complicarlo todo?

¿No es esto como en los viejos tiempos?
Cayendo en viejas costumbres
Justo cuando empezaba a creer de nuevo

Escrita por: Christian Kuria