395px

Inkompatibel

Christian Nodal

Incompatibles

Aquí los dos nos vamos a pegar de topes
Se me hace que la realidad nos va a llegar de golpe
Sé que habrá un antes y un después
Tal vez muy pronto, en mis ojos, lo notes

Yo sé que me vas a extrañar
Y a ti te va a pasar igual
Pero el orgullo no va a dar un paso atrás
Ni pa' qué moverle a eso de regresar

Si ya comprobamos que no somos compatibles
Una peda, una llorada y luego a lo que sigue
Tal vez hay un universo en el que estamos juntos
Pero en este valió madre porque no se pudo

No se pudo
No se pudo

A fuerzas, nada
Cuando la puerta está cerrada
El amor no la abre ni a empujones ni a patadas

Si ya comprobamos que no somos compatibles
Una peda, una llorada y luego a lo que sigue
Tal vez hay un universo en el que estamos juntos
Pero en este valió madre porque no se pudo

(Porque) no se pudo
No se pudo
No se pudo

Si ya comprobamos que no somos compatibles
Una peda, una llorada y luego a lo que sigue
Tal vez hay un universo en el que estamos juntos
Pero en este valió madre porque no se pudo

No se pudo

Inkompatibel

Hier werden wir beide aneinanderprallen
Ich habe das Gefühl, die Realität wird uns hart treffen
Ich weiß, es wird ein Vorher und Nachher geben
Vielleicht bald, wirst du es in meinen Augen sehen

Ich weiß, dass du mich vermissen wirst
Und dir wird es genauso gehen
Aber der Stolz wird keinen Schritt zurück machen
Warum sollten wir das mit dem Zurückkommen versuchen?

Wenn wir schon festgestellt haben, dass wir nicht kompatibel sind
Ein Saufen, ein Weinen und dann geht's weiter
Vielleicht gibt es ein Universum, in dem wir zusammen sind
Aber in diesem hier hat es nicht geklappt, weil es nicht ging

Es hat nicht geklappt
Es hat nicht geklappt

Mit Gewalt geht nichts
Wenn die Tür geschlossen ist
Öffnet die Liebe sie nicht, selbst nicht mit Schieben oder Treten

Wenn wir schon festgestellt haben, dass wir nicht kompatibel sind
Ein Saufen, ein Weinen und dann geht's weiter
Vielleicht gibt es ein Universum, in dem wir zusammen sind
Aber in diesem hier hat es nicht geklappt, weil es nicht ging

(Weil) es nicht ging
Es hat nicht geklappt
Es hat nicht geklappt

Wenn wir schon festgestellt haben, dass wir nicht kompatibel sind
Ein Saufen, ein Weinen und dann geht's weiter
Vielleicht gibt es ein Universum, in dem wir zusammen sind
Aber in diesem hier hat es nicht geklappt, weil es nicht ging

Es hat nicht geklappt

Escrita por: Johan Sotelo, Adrian Navarro, César Robles