Ficar Em Casa
Vou ficar em casa e curtir o dia
E aproveitar, arejar, abrir as cortinas
Deixar o Sol entrar nas frestas do meu lar
E acreditar, isso vai passar
Mas se a saudade visitar
E te contar que o mundo se desfez
Você pode até chorar
Sentir o peito apertar
Mas pela lucidez
É um dia de cada vez
Vou ficar em casa mesmo longe dos amores
Nas dores desses dias tão iguais
Saudade é o remédio pra cuidar
De tudo, tudo o que me importa
Assim eu fico em paz
Quedarse en Casa
Voy a quedarme en casa y disfrutar el día
Y aprovechar, ventilar, abrir las cortinas
Dejar que el Sol entre por las rendijas de mi hogar
Y creer, esto pasará
Pero si la nostalgia visita
Y te dice que el mundo se desmoronó
Puedes incluso llorar
Sentir el pecho apretado
Pero por la lucidez
Es un día a la vez
Voy a quedarme en casa aunque esté lejos de los amores
En los dolores de estos días tan iguales
La nostalgia es el remedio para cuidar
de todo, todo lo que me importa
Así me quedo en paz