My Island Home
Six years I've been in the city
Every night I dreamt of the sea
They say home is where you find it
Will this place ever satisfy me?
For I come from the salt water people
We always live by the sea
Now I'm down here living in the city
With my man and a family
My island home, my island home
My island home, is waiting for me
In the evening the dry wind blows
From the hills and across the plains
I close my eyes and I'm standing
In a boat on the sea again
And I'm holding that long turtle spear
And I feel I'm close now to where it must be
My island home is waiting for me
For I come from the salt water people
We always live by the sea
Now I'm down here living in the city
With my man and a family
My island home, my island home
My island home, is waiting for me
My island home, my island home
My island home, my island home
Mi hogar en la isla
Seis años he estado en la ciudad
Cada noche soñaba con el mar
Dicen que el hogar es donde lo encuentras
¿Este lugar alguna vez me satisfará?
Porque vengo de la gente del agua salada
Siempre vivimos junto al mar
Ahora estoy aquí abajo viviendo en la ciudad
Con mi hombre y una familia
Mi hogar en la isla, mi hogar en la isla
Mi hogar en la isla, está esperándome
Por la tarde sopla el viento seco
Desde las colinas y a través de las llanuras
Cierro los ojos y estoy de pie
En un bote en el mar de nuevo
Y sostengo esa larga lanza de tortuga
Y siento que estoy cerca ahora de donde debe estar
Mi hogar en la isla está esperándome
Porque vengo de la gente del agua salada
Siempre vivimos junto al mar
Ahora estoy aquí abajo viviendo en la ciudad
Con mi hombre y una familia
Mi hogar en la isla, mi hogar en la isla
Mi hogar en la isla, está esperándome
Mi hogar en la isla, mi hogar en la isla
Mi hogar en la isla, mi hogar en la isla