Friend
Long ago
Before the moon was young
And before the first love song
Had ever been sung
We both knew
Beyond a shadow of doubt
What loving somebody
Was really all about
When the sun goes down
And you are not around
I'm sailing on a prayer
Don't you know
I told everyone
I even told the rising sun
That I really need my friend
When the sun goes down
In this sleepy little town
All the world keeps spinning
And the planets turn around
All alone
Lonely as the stars
Well I just wanna be
Wanna be where you are
When the sun goes down
And you are not around
I'm sailing on a prayer
Don't you know
I told everyone
I even told the rising sun
That I really need my friend
Repeat Chorus
When the sun goes down
And you're not around
I'm sailing on a prayer
Don't you know
I told everyone
I even told the rising sun
That I really miss my friend
Amigo
Hace mucho tiempo
Antes de que la luna fuera joven
Y antes de que se cantara la primera canción de amor
Ambos sabíamos
Más allá de toda duda
Lo que significaba amar a alguien
Realmente
Cuando el sol se pone
Y tú no estás cerca
Estoy navegando con una oración
¿No sabes?
Le dije a todos
Incluso le dije al sol naciente
Que realmente necesito a mi amigo
Cuando el sol se pone
En este pequeño pueblo adormecido
Todo el mundo sigue girando
Y los planetas dan vueltas
Todo solo
Tan solitario como las estrellas
Solo quiero estar
Quiero estar donde estás tú
Cuando el sol se pone
Y tú no estás cerca
Estoy navegando con una oración
¿No sabes?
Le dije a todos
Incluso le dije al sol naciente
Que realmente necesito a mi amigo
Repetir Coro
Cuando el sol se pone
Y no estás cerca
Estoy navegando con una oración
¿No sabes?
Le dije a todos
Incluso le dije al sol naciente
Que realmente extraño a mi amigo