Zoveel Vrouw Als Jij
Haar slanke schouders bloot
Haar haren opgestoken
Jan modaal of hoge piet
Geen man die haar niet ziet
Ze blaast de slierten rook
Heel zuinig door haar lippen
Elk gebaar uitdagen mooi
Wachtend op haar prooi
Want ze weet, dat ik naar haar kijk
't is alleen maar schijn dat ik haar blik ontwijk
zoveel vrouw als zijn, zoveel vrouw dichtbij
Ik kan haar zwoele lokroep niet langer weerstaan
Zoveel vrouw als zij, zoveel vrouw voor mij
Ze voert me heerlijk dronken, ik laat haar begaan
De barkruk is haar troon
Ze draait met elegance
Verleiden naar me toe
Het spel nog lang niet moe
Een schoen glijdt van haar voet
Het lijkt haar niet te storen
Ze is goed in wat ze doe
Ze heeft me in haar greep
Want ze weet, dat ik naar haar kijk
't is alleen maar schijn dat ik haar blik ontwijk
zoveel vrouw als zijn, zoveel vrouw dichtbij
Ik kan haar zwoele lokroep niet langer weerstaan
Zoveel vrouw als zij, zoveel vrouw voor mij
Ze voert me heerlijk dronken, ik laat haar begaan
Haar glas is bijna leeg
Ik geef de baas een teken
Vraag haar wat ze drinkt
En of ze met me klinkt
Ze kijkt me plagend aan
Haar kerserode lippen
Zegt deze plaats is vrijdag
En ze lacht naar mij
Want ze weet hoe het verder gaat
Omdat zij de taal van het verleiden verstaat
Want ze weet, dat ik naar haar kijk
't is alleen maar schijn dat ik haar blik ontwijk
zoveel vrouw als zijn, zoveel vrouw dichtbij
Ik kan haar zwoele lokroep niet langer weerstaan
Zoveel vrouw als zij, zoveel vrouw voor mij
Ze voert me heerlijk dronken, ik laat haar begaan
Tantas Mujeres Como Tú
Sus delgados hombros al descubierto
Su cabello recogido
Un hombre común o un tipo importante
Ningún hombre que no la vea
Ella sopla el humo
Con cuidado entre sus labios
Cada gesto desafiantemente hermoso
Esperando a su presa
Porque ella sabe que la miro
Es solo una fachada que evito su mirada
Tantas mujeres como tú, tantas mujeres cerca
No puedo resistir más su seductora llamada
Tantas mujeres como ella, tantas mujeres para mí
Me embriaga deliciosamente, la dejo hacer
El taburete es su trono
Gira con elegancia
Seduciéndome hacia ella
El juego aún no ha terminado
Un zapato se desliza de su pie
No parece importarle
Ella es buena en lo que hace
Me tiene atrapado
Porque ella sabe que la miro
Es solo una fachada que evito su mirada
Tantas mujeres como tú, tantas mujeres cerca
No puedo resistir más su seductora llamada
Tantas mujeres como ella, tantas mujeres para mí
Me embriaga deliciosamente, la dejo hacer
Su vaso está casi vacío
Le hago una señal al camarero
Le pregunto qué está tomando
Y si brinda conmigo
Me mira de manera provocativa
Sus labios cereza
Dice que este lugar es suyo
Y me sonríe
Porque ella sabe cómo seguirá
Porque ella entiende el lenguaje de la seducción
Porque ella sabe que la miro
Es solo una fachada que evito su mirada
Tantas mujeres como tú, tantas mujeres cerca
No puedo resistir más su seductora llamada
Tantas mujeres como ella, tantas mujeres para mí
Me embriaga deliciosamente, la dejo hacer