395px

Mañana Llegará

Christopher Tin

Iza Ngomso

imvula izawubuya ezulwini
umphungu uphinde ube imvula namafu
ndizawuqabela
apho amatapha nentsimi eluhlaza
izikhephe ezizotyiweyo zibhabha emoyeni

njengentaka ndiyabhabha
ndibamba umoya
njengentaka ndiyabhabha
ndibambelele ngamaphiko

iza ngomso
kuzawubalela
makube ngomso

iyeza imini
ndibhabha, ndidada emhlabeni wonke
ndibamba umoya
phezukwe santizasendle
phezukwamalwandle namachibi

njengentaka ndiyabhabha
njengentaka ndiyacula

lizaw'balela
makube ngomso

Mañana Llegará

la lluvia volverá al cielo
la niebla volverá a ser lluvia y nubes
estoy esperando
donde las hojas y la hierba verde
las sombrillas giratorias bailan en el aire

como un pájaro estoy volando
tomo aliento
como un pájaro estoy volando
me sostengo con las alas

ven mañana
volverá a brillar
que sea mañana

el sol llega
vuelo, me deslizo por toda la tierra
tomo aliento
sobre las colinas y valles
sobre los océanos y desiertos

como un pájaro estoy volando
como un pájaro estoy cantando

brillará
que sea mañana

Escrita por: Christopher Tin