395px

Reflejo de Amor

Chrisye

Pantulan Cita

Di sela bercanda tertegun tiba-tiba suasana
Berontak gejolak jiwa berkata
Mengalun mengikat keheningan di damba

Tiada terduga seakan jiwa merintih sengaja
Begitu pula hasrat kian lama
Menepis kata janji terucap manusia

Resahnya hati ini diantara jalan yang kualami
Tersirap dalam buai anganku seakan mengeluh kejamnya dunia
Nyali merasuk diri memecah dingin telapak ini
Ternyata hanya rasa belaka semakin menuju rasa bahagiaku

Walaupun idola bagaikan selimut masa remaja
Tersusun indah dalam khayalku
Berpadu satu arti pantulan cinta

Seisi semesta mengajak mengisi alam nan sepi
Mendorong jiwaku jadi saksi
Adakah pucuk daun nan tegak abadi

Resahnya hati ini diantara jalan yang kualami
Tersirap dalam buai anganku seakan mengeluh kejamnya dunia
Nyali merasuk diri memecah dingin telapak ini
Ternyata hanya rasa belaka semakin menuju rasa bahagiaku

Resahnya hati ini diantara jalan yang kualami
Tersirap dalam buai anganku seakan mengeluh kejamnya dunia
Nyali merasuk diri memecah dingin telapak ini
Ternyata hanya rasa belaka semakin menuju rasa bahagiaku

Reflejo de Amor

En medio de risas, de repente me detengo
La agitación del alma habla
Fluyendo, atando el silencio que anhelo

Nada lo esperaba, como si el alma suspirara a propósito
Así también el deseo, con el tiempo
Desestimando las promesas que los humanos pronuncian

La inquietud de este corazón en el camino que atravieso
Se siente en la cuna de mis sueños, como si se quejara de la crueldad del mundo
El valor penetra en mí, rompiendo el frío de esta palma
Resulta que solo es un sentimiento, acercándome a mi felicidad

Aunque la idolatría es como un abrigo de la adolescencia
Se presenta hermosa en mi imaginación
Uniéndose en un solo significado, reflejo de amor

Todo el universo invita a llenar este mundo solitario
Impulsando mi alma a ser testigo
¿Acaso hay una hoja erguida y eterna?

La inquietud de este corazón en el camino que atravieso
Se siente en la cuna de mis sueños, como si se quejara de la crueldad del mundo
El valor penetra en mí, rompiendo el frío de esta palma
Resulta que solo es un sentimiento, acercándome a mi felicidad

La inquietud de este corazón en el camino que atravieso
Se siente en la cuna de mis sueños, como si se quejara de la crueldad del mundo
El valor penetra en mí, rompiendo el frío de esta palma
Resulta que solo es un sentimiento, acercándome a mi felicidad

Escrita por: Chrisye