Vlad Drácula (Castlevania) - Sangue Inocente
Vlad Drácula Tepes
A fama se espalha como Empalador
Todo ser humano o conhece
O homem que seu lado humano abandonou
Por toda Valáquia, eu mato quem me encontrar
Mas aquela humana, só buscava ajudar!
O mar de corpos lá fora não significa que você pode aqui entrar
Mas eu admiro a sua coragem, nem acho que devo me apresentar
Se tá aqui é porque sabe quem eu sou
O que busca conseguir vindo atrás do Empalador?
Sinceramente, Lisa de Lupu, você é interessante
Parece esperto, então me escute
Humanos são ignorantes!
O conhecimento dos imortais te ajudo a entender
Acho que até consigo me ver gostar de você
Viajei como um homem, assim como você quis
E por causa dos mesmos homens
Nossa família vai ruir!
Vejo em pedaços o lugar que já chamei de lar
Meu erro é achar que esses malditos iriam mudar
A Lisa era melhor que todos vocês!
Temem o desconhecido e chamam de bruxaria
O Apocalipse vocês iram conhecer
Irão se arrepender de terem queimado ela viva
A Lua de Sangue!
Banhada com o sangue de inocentes como ela
Demônios avante!
A injustiça é o que mais mancha essa terra
Me perdoa, Lisa, mas não deixarei que pequem
Conheçam a vingança do monstro Drácula Tepes
Até extinguir humanos, esse é o meu final
Eu sou o mal que acaba com o mal
O que é o homem?
Uma miserável pilha de segredos sem propósito
O que é o homem?
Insignificante, uma racinha medíocre que vive a base do ódio
Por isso que o exército do inferno vem pra Terra
Vocês irão ver demônios caminhando sobre ela
Agora então veja, padre, tudo que você causou
Mentiras na casa de Deus?
Não me admira que ele te abandonou
Meus ferreiros se juntem à mim na guerra
Humanos não são movidos por nossa sede de sangue
Seu povo está bem perto de ser varrido da Terra
Agradeço sua lealdade, Isaac, viva bastante
Agora
Ela não tinha culpa de nada e por nada se foi
Culpa de nada e por nada se foi
Tiraram meu mundo e sua mãe de nós
Eu não sinto dor, mas minha alma dói
Alucard, eu não entendo
Por que não concorda comigo?
É tudo culpa dos humanos, eles que provocaram isso
Belmont, eu admito que é uma arma em tanto
Mas eu não sou um qualquer que morre pra um mero humano
Sou Vlad Drácula Tepes, e esse é meu ultimato
Memórias vem na minha mente
Quando entro naquele quarto
Eu já nem me reconheço
O que estou me tornando?
Ele é o nosso filho, e eu estou o matando
O que começou com o sangue
Só com o sangue terminará
Minha alma morreu com a dela
Me mate e tudo se encerrará
A Lua de Sangue!
Banhada com o sangue de inocentes como ela
Demônios avante!
A injustiça é o que mais mancha essa Terra
Me perdoa, Lisa, mas não deixarei que pequem
Conheçam a vingança do monstro Drácula Tepes
Até extinguir humanos, esse é o meu final
Eu sou o mal que acaba com o mal
Vlad Drácula (Castlevania) - Sangre Inocente
Vlad Drácula Tepes
La fama se propaga como Empalador
Todo ser humano lo conoce
El hombre que abandonó su lado humano
Por toda Valaquia, mato a quien me encuentre
Pero esa humana solo buscaba ayudar
El mar de cuerpos afuera no significa que puedas entrar aquí
Admiro tu valentía, no creo que deba presentarme
Si estás aquí es porque sabes quién soy
¿Qué buscas al venir tras el Empalador?
Sinceramente, Lisa de Lupu, eres interesante
Pareces inteligente, así que escúchame
¡Los humanos son ignorantes!
El conocimiento de los inmortales te ayudará a comprender
Creo que hasta podría llegar a gustarme
Viajé como un hombre, como tú querías
Y por culpa de los mismos hombres
¡Nuestra familia caerá!
Veo en pedazos el lugar que solía llamar hogar
Mi error fue pensar que esos malditos cambiarían
¡Lisa era mejor que todos ustedes!
Temen a lo desconocido y lo llaman brujería
Conocerán el Apocalipsis
Se arrepentirán de haberla quemado viva
¡La Luna de Sangre!
Bañada con la sangre de inocentes como ella
¡Demonios adelante!
La injusticia es lo que más mancha esta tierra
Perdóname, Lisa, pero no permitiré que pequen
Conozcan la venganza del monstruo Drácula Tepes
Hasta extinguir humanos, ese es mi final
Soy el mal que acaba con el mal
¿Qué es el hombre?
Una miserable pila de secretos sin propósito
¿Qué es el hombre?
Insignificante, una raza mediocre que vive en el odio
Por eso el ejército del infierno viene a la Tierra
Verán demonios caminando sobre ella
Ahora ve, sacerdote, todo lo que has causado
¿Mentiras en la casa de Dios?
No me sorprende que te haya abandonado
Mis herreros se unen a mí en la guerra
Los humanos no son movidos por nuestra sed de sangre
Su pueblo está a punto de ser barrido de la Tierra
Agradezco tu lealtad, Isaac, vive mucho
Ahora
Ella no tenía culpa de nada y por nada se fue
Culpa de nada y por nada se fue
Se llevaron mi mundo y su madre de nosotros
No siento dolor, pero mi alma duele
Alucard, no entiendo
¿Por qué no estás de acuerdo conmigo?
Todo es culpa de los humanos, ellos provocaron esto
Belmont, admito que eres un arma formidable
Pero no soy cualquiera que muere ante un simple humano
Soy Vlad Drácula Tepes, este es mi ultimátum
Recuerdos vienen a mi mente
Cuando entro en esa habitación
Ya ni me reconozco
¿Qué estoy llegando a ser?
Él es nuestro hijo, y lo estoy matando
Lo que comenzó con sangre
Solo con sangre terminará
Mi alma murió con la suya
Mátame y todo terminará
¡La Luna de Sangre!
Bañada con la sangre de inocentes como ella
¡Demonios adelante!
La injusticia es lo que más mancha esta Tierra
Perdóname, Lisa, pero no permitiré que pequen
Conozcan la venganza del monstruo Drácula Tepes
Hasta extinguir humanos, ese es mi final
Soy el mal que acaba con el mal