Made-up Reality
Hey! Look at all those fools!
The same who said you were mad
All trying to understand the world
On their TV set
All trying to know the end
As in an action movie
Trying to convince themselves
That there will be a happy end...
So amazing that
You could think Peace would last
Forever, when you know a little
Of your own Soul
So amazing that
you cannot feel the madness
Deeply rooted
Around you
The worst of all horror movies
summed up in the news
And my heart aching more
at each image
These thirty minutes to remind me
What I am
What I belong to
And what I can't
What I can't change...
But you're right
Sometimes it's better to Ignore...
Hey! I'm asking you if
You can feel this madness!
Hey!I'm asking you!
I want to choose
This made-up reality
Realidad inventada
¡Hey! ¡Mira a todos esos tontos!
Los mismos que dijeron que estabas loco
Todos tratando de entender el mundo
En su televisor
Todos tratando de saber el final
Como en una película de acción
Tratando de convencerse a sí mismos
De que habrá un final feliz...
Tan sorprendente que
Podrías pensar que la Paz duraría
Para siempre, cuando sabes un poco
De tu propia Alma
Tan sorprendente que
no puedes sentir la locura
Profundamente arraigada
A tu alrededor
Lo peor de todas las películas de terror
resumido en las noticias
Y mi corazón doliendo más
con cada imagen
Estos treinta minutos para recordarme
Lo que soy
A qué pertenezco
Y lo que no puedo
Lo que no puedo cambiar...
Pero tienes razón
A veces es mejor Ignorar...
¡Hey! ¡Te pregunto si
Puedes sentir esta locura!
¡Hey! ¡Te lo pregunto!
Quiero elegir
Esta realidad inventada