Hane wo Hirogete
shine on me
shine on me
きみがくれた そのことばでくもがはれる
kimi ga kureta 　sono kotoba de kumo ga hareru
make me smile
make me smile
ふあんなかおみせたくない やってみるよ
fuan na kao misetakunai 　yatte miruyo
どんどんかわってく じぶんにとまどってたの
dondon kawatteku 　jibun ni tomadotteta no
ぎゅっとしめつけて しまいこんでた
gyutto shimedukete 　shimai kondeta
whenever we try かなうよ
whenever we try 　kanau yo
おさないじぶん ぬぎすててみたら
osanai jibun 　nugisutete mitara
そうだねって うなずいてくれるとね
sou da ne tte 　unazuite kureru to ne
うれしくなる
ureshiku naru
Remember
Remember
おなじみらい むかうようなかえりみちで
onaji mirai 　mukau youna kaerimichi de
stay your side
stay your side
つまづいてもわらいあえる いつもそばで
tsumaduitemo warai aeru 　itsumo soba de
むねをはれたのは きっかけをくれたから
mune wo hareta no ha 　kikkake wo kureta kara
いっしょにゆめをみよう つよいきずなで
isshoni yume wo miyou 　tsuyoi kizuna de
whenever we want みらいは
whenever we want 　mirai ha
いつでもまってくれてるきがした
itsudemo matte kureteru kigashita
このりょうてひろげて とべちゃうくらい
kono ryoute hirogete 　tobechau kurai
せのびをしたら
senobi wo shitara
We can fly to everywhere
We can fly to everywhere
so butterfly
so butterfly
whenever we try かなうよ
whenever we try 　kanau yo
おさないじぶん ぬぎすててみたら
osanai jibun 　nugisutete mitara
そうだねって うなずいてくれたこと
sou da ne tte 　unazuite kureta koto
ありがとうね
arigatou ne
whenever we want みらいは
whenever we want 　mirai ha
いつでもまってくれてるきがした
itsudemo matte kureteru kigashita
このりょうてひろげて とべちゃうくらい
kono ryoute hirogete 　tobechau kurai
せのびをする
senobi wo suru
Extiende tus alas
brilla sobre mí
con las palabras que me diste, las nubes se despejan
hazme sonreír
no quiero mostrar mi rostro ansioso, lo intentaré
cambiando constantemente
me perdí a mí mismo
apretando fuerte
me sumergí por completo
siempre que lo intentamos, se hace realidad
al quitarnos nuestra inocencia, ¿verdad?
cuando asientes diciendo 'sí'
me pongo feliz
Recuerda
en el mismo camino hacia el futuro
quédate a mi lado
aunque nos tropecemos, siempre reímos juntos
mi corazón se iluminó
porque me diste un motivo
soñemos juntos
con un fuerte lazo
siempre que queremos, el futuro
siempre está esperando, lo siento
extendiendo mis manos
hasta el punto de volar
si me esfuerzo
Podemos volar a cualquier lugar.
tan mariposa
siempre que lo intentamos, se hace realidad
al quitarnos nuestra inocencia, ¿verdad?
agradezco
que hayas asentido diciendo 'sí'
siempre que queremos, el futuro
siempre está esperando, lo siento
extendiendo mis manos
hasta el punto de volar
me esfuerzo