Isolation
Come out of our corners
Keep moving, keep changing, start working together
We can change this world by changing ourselves
Make our hands one hand
Resist and realize
We are not isolated by distance
But by the fear of the consequences of honesty
Too scared to look inside ourselves
But eager to change the world
Never breaking the silence between you and me
We talk of universal peace
Whilst we fight internal wars
Ireland, El Salvador, battles to win
But the real revolution starts within
All of our differences deep and wide
Are the differences that we build inside
(Repeat as round)
And whilst we keep that space between us all
They keep invading and they keep control
Aislamiento
Sal de nuestros rincones
Sigue moviéndote, sigue cambiando, comienza a trabajar juntos
Podemos cambiar este mundo cambiándonos a nosotros mismos
Hacer de nuestras manos una sola mano
Resistir y comprender
No estamos aislados por la distancia
Sino por el miedo a las consecuencias de la honestidad
Demasiado asustados para mirar dentro de nosotros mismos
Pero ansiosos por cambiar el mundo
Nunca rompiendo el silencio entre tú y yo
Hablamos de paz universal
Mientras luchamos guerras internas
Irlanda, El Salvador, batallas por ganar
Pero la verdadera revolución comienza desde adentro
Todas nuestras diferencias profundas y amplias
Son las diferencias que construimos dentro
(Repetir como ronda)
Y mientras mantenemos ese espacio entre todos nosotros
Ellos siguen invadiendo y manteniendo el control