Inside Identity
ibasho wa doko?
kanchigai ga haji da toka sunaosa ga itai toka
dare ga nanto iou to tadashisa nante wakannaize
futsuu ni nagarete iku nichijou ni murishite najimaseta
shizunjimatta koseitachi wo kande nonde haite warau
konna boku wo wakatte hoshii
iitaikedo ienakutte
nande dare mo wakatte kunnai no to
omou no wa zeitakuna no ka na? na no ka naa?
kanjoutekina taiyou wa
netsu wo age sugite dounika narisou
sakebitakute shouganai
gamushara ni motome teru identity aa
(inside my feeling
inside my justice
jamashinaide ibasho wa doko?)
kawaii tte dareka ga itte tonari de kodamashite
atama ni "hatama" ukabe nete okite kyou mo seiten
kazatta dekoreeshon ga nigatena boku ga iru yo
boku ni shika dekinai koto ga arutte no mo shittendakedo
dou mirareteru ka ga shinpaina no?
unazuku koto wa tadashii no?
"hontou wa douna no ka" ga ki ni naru yo
kotae wo sagasu no mitsuketai mitsumetai
kodoku wo shitte ai wo shiru
warikireru hodo otonajanain daga
sabishiikeredo yuzurenai
boku dake no burenai identity aa
ikinokoru dake jadamesa
nanika wo nokoshitaikara koko ni iru wake sa
dareka ni moratta kairaku ga
boku no shiawase to wa kagiranaize
namonai mainichidakedo
imi wo kakuritsu dekiru hi wa kuru yo
chuunibyou to yobarete mo
moratoriamu no uzu no naka
kanjoutekina taiyou wa
netsu wo age sugite dounika narisou
sakebitakute shouganai
gamushara ni motometeru identity aa
(inside my feeling
inside my justice
jamashinaide ibasho wa doko?)
Inside Identity
Where is my place?
Feeling misunderstood or wanting to correct mistakes
Who can say what's right and what's wrong?
Flowing through the ordinary, feeling out of place
Swallowing down the past mistakes, laughing it off
I want someone to understand this side of me
I want to say it but I can't
Why can't anyone understand?
Is it too much to ask for? Or maybe not?
The emotional sun
Raises the heat too high, something's about to happen
I want to scream but I can't help it
Desperately seeking my identity, ah
(inside my feeling
inside my justice
Don't disturb me, where is my place?)
Someone says I'm cute, echoing next to me
'Idiot' ringing in my head, waking up and facing another day
The flashy decorations, I'm not comfortable with them
I know there are things only I can do
Is it painful to be seen through?
Is nodding the right thing to do?
'What is the truth?' bothers me
I want to find the answer, I want to stare at it
Knowing loneliness, knowing love
Not mature enough to handle it, but
Though it's lonely, I won't give up
My unbreakable identity, ah
Just surviving is not enough
I'm here because I want to leave something behind
The pleasure I received from someone
Is not my happiness alone
Everyday may seem mundane
But the day where I can find meaning will come
Even if called 'delusional'
In the whirlpool of a moratorium
The emotional sun
Raises the heat too high, something's about to happen
I want to scream but I can't help it
Desperately seeking my identity, ah
(inside my feeling
inside my justice
Don't disturb me, where is my place?)